Motel كلمات أغنية ترجمة عربية
ميج مايرز - موتيل
by Meg Myers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You're weak,
أنت ضعيف،
broken in a motel,
مكسورة في فندق,
and you blink,
وأنت تومض،
and tears are falling
والدموع تتساقط
down, down, down
أسفل، أسفل، أسفل
You're free,
أنت حر،
Free inside your own hell.
حر داخل جحيمك.
And you speak,
وأنت تتكلم،
someone let me out out out
شخص ما سمح لي بالخروج
(Pre-Chorus) Pluck these chords
(ما قبل الجوقة) نتف هذه الحبال
And I can't stop this pain
ولا أستطيع إيقاف هذا الألم
It only grows
ينمو فقط
Tell me why I always feel alone
أخبرني لماذا أشعر دائمًا بالوحدة
And I can't fight this feeling
وأنا لا أستطيع محاربة هذا الشعور
Anymore
بعد الآن
Show me what I'm really living for
أرني ما الذي أعيش من أجله حقًا
(Chorus)
(جوقة)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and you're doomed from the start,
وأنت محكوم عليك بالفشل منذ البداية،
you,
أنت،
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and we're falling apart
ونحن ننهار
you,
أنت،
Your dreams,
أحلامك،
slowly turn against you,
يتحول ببطء ضدك،
your feet, sink into the,
قدميك، تغرق في،
ground, ground, ground,
أرض، أرض، أرض،
And you bleed,
وأنت تنزف،
Naked in a black room,
عاريا في غرفة سوداء
You scream,
أنت تصرخ،
Someone let me out, out, out
شخص ما سمح لي بالخروج، الخروج، الخروج
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
And I can't stop this pain
ولا أستطيع إيقاف هذا الألم
It only grows
ينمو فقط
Tell me why I always feel alone
أخبرني لماذا أشعر دائمًا بالوحدة
And I can't fight this feeling
وأنا لا أستطيع محاربة هذا الشعور
Anymore
بعد الآن
Show me what I'm really living for
أرني ما الذي أعيش من أجله حقًا
(Chorus)
(جوقة)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and you're doomed from the start,
وأنت محكوم عليك بالفشل منذ البداية،
you,
أنت،
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and we're falling apart
ونحن ننهار
you,
أنت،
Interlude:
فاصل:
(Chorus)
(جوقة)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and you're doomed from the start,
وأنت محكوم عليك بالفشل منذ البداية،
you,
أنت،
I wanna love, wanna live, wanna breathe
أريد أن أحب، أريد أن أعيش، أريد أن أتنفس
Wanna give, you
أريد أن أعطي، أنت
But it's hard when it's dark
لكن الأمر صعب عندما يحل الظلام
and we're falling apart
ونحن ننهار
you,
أنت،
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
