Motel 歌詞 日本語訳

You're weak,
あなたは弱いです、
broken in a motel,
モーテルで壊れた、
and you blink,
そして瞬きすると、
and tears are falling
そして涙が落ちる
down, down, down
ダウン、ダウン、ダウン
You're free,
あなたは自由です、
Free inside your own hell.
あなた自身の地獄の中で自由になってください。
And you speak,
そしてあなたは話します、
someone let me out out out
誰かが私を外に出させてくれた
(Pre-Chorus) Pluck these chords
(プレコーラス) このコードを弾いてください
And I can't stop this pain
そしてこの痛みを止めることはできない
It only grows
それは成長するだけです
Tell me why I always feel alone
なぜいつも孤独を感じるのか教えてください
And I can't fight this feeling
そしてこの気持ちには抗えない
Anymore
もう
Show me what I'm really living for
私が本当に何のために生きているのか見せてください
(Chorus)
(コーラス)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and you're doomed from the start,
そしてあなたは最初から運命づけられています
you,
あなた、
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and we're falling apart
そして私たちはバラバラになってしまう
you,
あなた、
Your dreams,
あなたの夢、
slowly turn against you,
ゆっくりとあなたに背を向け、
your feet, sink into the,
足が沈み込み、
ground, ground, ground,
地面、地面、地面、
And you bleed,
そしてあなたは血を流し、
Naked in a black room,
真っ暗な部屋で裸になって、
You scream,
あなたは叫びます、
Someone let me out, out, out
誰かが私を外に出して外に出させてくれた
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
And I can't stop this pain
そしてこの痛みを止めることはできない
It only grows
それは成長するだけです
Tell me why I always feel alone
なぜいつも孤独を感じるのか教えてください
And I can't fight this feeling
そしてこの気持ちには抗えない
Anymore
もう
Show me what I'm really living for
私が本当に何のために生きているのか見せてください
(Chorus)
(コーラス)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and you're doomed from the start,
そしてあなたは最初から運命づけられています
you,
あなた、
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and we're falling apart
そして私たちはバラバラになってしまう
you,
あなた、
Interlude:
間奏曲：
(Chorus)
(コーラス)
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and you're doomed from the start,
そしてあなたは最初から運命づけられています
you,
あなた、
I wanna love, wanna live, wanna breathe
愛したい、生きたい、呼吸したい
Wanna give, you
あげたいよ、あなた
But it's hard when it's dark
でも暗いと大変です
and we're falling apart
そして私たちはバラバラになってしまう
you,
あなた、