Leave a Kiss Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C
Inleiding: C
Say our farewells tonight
Vanavond nemen we afscheid
'Cause we can't miss out of life, and
Omdat we het leven niet mogen missen, en
Leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Laat een kus achter, zodat ik me vanavond niet alleen voel.
Take all my love with you,
Neem al mijn liefde met je mee,
and say you love me too, please.
en zeg dat jij ook van mij houdt, alsjeblieft.
Leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Laat een kus achter, zodat ik me vanavond niet alleen voel.
So long my friend, until I ever see you again,
Tot ziens, mijn vriend, totdat ik je ooit weer zie,
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Ik vraag je om een kus achter te laten, zodat ik me vanavond niet alleen voel.
Oh, you used to be my world, and I was your only girl, so
Oh, jij was vroeger mijn wereld, en ik was je enige meisje, dus
I'll leave a kiss, so you won't feel alone tonight.
Ik laat een kus achter, zodat je je vanavond niet alleen voelt.
So long my friend, until I ever see you again,
Tot ziens, mijn vriend, totdat ik je ooit weer zie,
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Ik vraag je om een kus achter te laten, zodat ik me vanavond niet alleen voel.
Maybe you're the wrong guy, maybe it's the wrong time, maybe I should wait.
Misschien ben je de verkeerde man, misschien is het de verkeerde tijd, misschien moet ik wachten.
Maybe you're the right one, baby but I'm so done begging you to stay.
Misschien ben jij de juiste, schat, maar ik ben zo klaar met smeken om te blijven.
Oh, I don't wanna fall or ever lose it all, what am I to say.
Oh, ik wil niet vallen of alles verliezen, wat moet ik zeggen.
To this questions, I'll never get an answer anyway.
Op deze vragen krijg ik sowieso nooit antwoord.
So say your farewells tonight, 'cause we can't miss out on life, and
Dus neem vanavond afscheid, want we kunnen het leven niet missen, en...
Leave a kiss so I won't feel alone tonight
Laat een kus achter, zodat ik me vanavond niet alleen voel
So long my friend, until I ever see you again,
Tot ziens, mijn vriend, totdat ik je ooit weer zie,
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Ik vraag je om een kus achter te laten, zodat ik me vanavond niet alleen voel.
So long my friend, until I ever see you again,
Tot ziens, mijn vriend, totdat ik je ooit weer zie,
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Ik vraag je om een kus achter te laten, zodat ik me vanavond niet alleen voel.