Korkarım Liedtext Deutsche Übersetzung

Güzüm baharlara yüzüm yağmurlara hüznüm dağlara küs
Mein Gesicht ist dem Frühling zugewandt, mein Gesicht ist dem Regen zugewandt, meine Traurigkeit ist wütend auf die Berge
Gözüm sabahlara ömrüm topraklara hüznüm dağlara küs
Meine Augen sind auf den Morgen gerichtet, mein Leben ist auf dem Land, meine Traurigkeit ist auf den Bergen.
Geceden karanlık sebebim
Mein Grund ist dunkler als die Nacht
F#
F#
Geceden mülteci kederim
Mein Flüchtlingsschmerz aus der Nacht
Korkarım dönmez yüreğim
Ich habe Angst, dass mein Herz nicht zurückkommt
Korkarım güzelim korkarım
Ich habe Angst, schön, ich habe Angst
Beni vuracaklar beni bulacaklar beni yoracaklar yar
Sie werden mich erschießen, sie werden mich finden, sie werden mich ermüden, mein Freund.
Beni tutacaklar beni yakacaklar bana kıyacaklar yar
Sie werden mich fangen, sie werden mich verbrennen, sie werden mich töten, mein Freund.
Sorulur karanlık sebebim
Mein dunkler Grund wird gefragt
F#
F#
Vurulur mülteci kederim
Meine Flüchtlingstrauer ist erschossen
Korkarım dönmez yüreğim
Ich habe Angst, dass mein Herz nicht zurückkommt
Korkarım güzelim korkarım
Ich habe Angst, schön, ich habe Angst