Olur O Zaman 歌詞 日本語訳

Intro: x2
イントロ:x2
Gitmek isteyip sonra vazgeçip sıkılırsın hayatından
別れたいと思っても、諦めて人生に飽きてしまいます。
Çok şey isteyip hepsi zor deyip yorulursun ya
欲しいものが多すぎて、どれも難しいと言って疲れていませんか？
Sonra gün gelip merhaba deyip çıkıverir karşına
そしてその日が来て、彼はあなたの前に現れて挨拶をします。
Aşk dedikleri tüm kederlerin ilacıymış ya
愛はすべての悲しみを治す薬ではないでしょうか？
Olur o zaman olur o zaman
そのときはそうなる、そのときはそうなる
Kalbin yolunu bulur o zaman
そうすればあなたの心は進むべき道を見つけるでしょう
Olur o zaman olur o zaman
そのときはそうなる、そのときはそうなる
Aklın doğruyu bulur o zaman
そうすればあなたの心は真実を見つけるでしょう
Aşka yüklenip oldu zannedip sarılırsın hayatına
あなたは愛を担当し、自分の人生にしがみついて、もう終わったと思っています。
Ama hiç kolay değil zorlu bir seyir tıkanırsın ya
しかし、それは簡単ではなく、困難な旅であり、立ち往生する可能性があります。
Tüm sebeplerin doğru bildiğin kalıverir ardında
あなたが真実だと知っているすべての理由は置き去りにされるでしょう
Aşk dedikleri tüm dikenleri batırırmış ya
彼らが愛と呼ぶものはすべての棘を刺すというのは本当ですか？
Dayan o zaman dayan o zaman
ちょっと待って、それから待って
Kalbin yolunu bulur bir zaman
あなたの心がその道を見つけたら
Dayan o zaman dayan o zaman
ちょっと待って、それから待って
Aklın doğruyu bulur bir zaman
君の心はいつか真実を見つけるだろう
Olur o zaman olur o zaman
そのときはそうなる、そのときはそうなる
Kalbin yolunu bulur o zaman
そうすればあなたの心は進むべき道を見つけるでしょう
Olur o zaman olur o zaman
そのときはそうなる、そのときはそうなる
Aklın doğruyu bulur o zaman
そうすればあなたの心は真実を見つけるでしょう