Piano Song 歌詞 日本語訳

Hey guys, this is my first real tab starting from scratch so feel free to correct me. It
皆さん、これは私がゼロから始める初めての実際のタブなので、遠慮なく修正してください。それ
be too bad, I've been playing guitar for 3 years so if it was wrong I'm guessing I
残念ですが、私は 3 年間ギターを弾いてきたので、それが間違っていたとしても、
have heard it by now, but tell me if I am.
もう聞いたことがありますが、もしそうなら教えてください。
It's pretty simple, I feel like an idiot for asking people for it... I mean... it
とても単純なことだ、人にそれを求めるのはバカみたいだ...つまり...
of two chords.
2つのコードの。
Meiko ? PIANO SONG
メイコ？ピアノソング
Capo: 5
カポ: 5
Every little thing I do I do for you
私がするあらゆる小さなことはあなたのためにやっているのです
With every little think I thought of you
少し考えるたびにあなたのことを思い出した
And I try so had not to notice
そして私は気付かないようにしようとしました
I try so hard not to care
気にしないように頑張ります
I try so hard not to know that you're not here
あなたがここにいないことを知らないように努めています
But I'm countin' down the hours
でも私は時間をカウントダウンしている
And I'm countin' up the days
そして私は日々を数えています
I try so hard not to show this side of me
こんな一面を見せないように努めている
I'm jealous of they way they walk, the way they talk
彼らの歩き方、話し方が羨ましいです
'Cause I don't think they know just what they got
だって彼らは自分たちが何を手に入れたのか分かってないと思うから
I'm jealous of the way they look, the way they are
彼らの見た目、ありのままが羨ましいです
When I just want to be the way we were
私たちが元通りになりたいとき
And I try so had not to notice
そして私は気付かないようにしようとしました
I try so hard not to care
気にしないように頑張ります
I try so hard not to know that you're not here
あなたがここにいないことを知らないように努めています
But I'm countin' down the hours
でも私は時間をカウントダウンしている
And I'm countin' up the days
そして私は日々を数えています
I try so hard not to show this side of me
こんな一面を見せないように努めている
And I try so had not to notice
そして私は気付かないようにしようとしました
I try so hard not to care
気にしないように頑張ります
I try so hard not to know that you're not here
あなたがここにいないことを知らないように努めています
But I'm countin' down the hours
でも私は時間をカウントダウンしている
And I'm countin' up the days
そして私は日々を数えています
I try so hard not to show this side of me
こんな一面を見せないように努めている
This side of me, this side of me
私のこちら側、私のこちら側
This side of me, this side of me
私のこちら側、私のこちら側
G6(hold) Am(hold)
G6(長押し) Am(長押し)
This side of me, this side of me
私のこちら側、私のこちら側
G6(hold) Am(hold)
G6(長押し) Am(長押し)
This side of me, this side of me
私のこちら側、私のこちら側
G6(hold)
G6(長押し)
This side of me,
私のこちら側、
(at the end when it says hold you could also have no chord or tap the guitar etc. Meiko
（最後に「ホールド」と表示されているときは、コードを付けずにギターをタップしたり、ギターをタップしたりすることもできます。 Meiko
a couple of things depends on the performance.)
いくつかのことはパフォーマンスに依存します。)
Have Fun :)
楽しんでください:)