Piano Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey guys, this is my first real tab starting from scratch so feel free to correct me. It
Hej, to moja pierwsza prawdziwa zakładka, zaczynając od zera, więc możecie mnie poprawić. To
be too bad, I've been playing guitar for 3 years so if it was wrong I'm guessing I
szkoda, gram na gitarze od 3 lat, więc jeśli to coś złego, to zgaduję, że ja
have heard it by now, but tell me if I am.
już to słyszałem, ale powiedz mi, czy tak.
It's pretty simple, I feel like an idiot for asking people for it... I mean... it
To całkiem proste. Czuję się jak idiota, prosząc o to ludzi... To znaczy... to
of two chords.
z dwóch akordów.
Meiko ? PIANO SONG
Meiko? PIOSENKA NA FORTEPIAN
Capo: 5
Capo: 5
Every little thing I do I do for you
Każdą najdrobniejszą rzecz, którą robię, robię dla ciebie
With every little think I thought of you
Z każdą najmniejszą myślą, jaką o Tobie pomyślałem
And I try so had not to notice
A staram się, żeby nie zauważyć
I try so hard not to care
Bardzo się staram nie przejmować
I try so hard not to know that you're not here
Bardzo się staram nie wiedzieć, że Cię tu nie ma
But I'm countin' down the hours
Ale odliczam godziny
And I'm countin' up the days
I odliczam dni
I try so hard not to show this side of me
Bardzo się staram nie pokazywać tej strony siebie
I'm jealous of they way they walk, the way they talk
Zazdroszczę im sposobu, w jaki chodzą i mówią
'Cause I don't think they know just what they got
Bo nie sądzę, że oni po prostu wiedzą, co mają
I'm jealous of the way they look, the way they are
Zazdroszczę im tego, jak wyglądają, jacy są
When I just want to be the way we were
Kiedy chcę po prostu być taki, jaki byliśmy
And I try so had not to notice
A staram się, żeby nie zauważyć
I try so hard not to care
Bardzo się staram nie przejmować
I try so hard not to know that you're not here
Bardzo się staram nie wiedzieć, że Cię tu nie ma
But I'm countin' down the hours
Ale odliczam godziny
And I'm countin' up the days
I odliczam dni
I try so hard not to show this side of me
Bardzo się staram nie pokazywać tej strony siebie
And I try so had not to notice
A staram się, żeby nie zauważyć
I try so hard not to care
Bardzo się staram nie przejmować
I try so hard not to know that you're not here
Bardzo się staram nie wiedzieć, że Cię tu nie ma
But I'm countin' down the hours
Ale odliczam godziny
And I'm countin' up the days
I odliczam dni
I try so hard not to show this side of me
Bardzo się staram nie pokazywać tej strony siebie
This side of me, this side of me
Ta strona mnie, ta strona mnie
This side of me, this side of me
Ta strona mnie, ta strona mnie
G6(hold) Am(hold)
G6(przytrzymaj) Am(przytrzymaj)
This side of me, this side of me
Ta strona mnie, ta strona mnie
G6(hold) Am(hold)
G6(przytrzymaj) Am(przytrzymaj)
This side of me, this side of me
Ta strona mnie, ta strona mnie
G6(hold)
G6 (przytrzymaj)
This side of me,
Ta strona mnie,
(at the end when it says hold you could also have no chord or tap the guitar etc. Meiko
(na końcu, gdy jest napisane „trzymaj”, możesz też nie mieć akordu, stukać w gitarę itp. Meiko
a couple of things depends on the performance.)
kilka rzeczy zależy od wydajności.)
Have Fun :)
Miłej zabawy :)