Babe Rainbow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melanie – kochana tęcza
by Melanie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C D F (x2)
Wprowadzenie: C D F (x2)
Babe rainbow, keep your glow on
Kochanie tęczowo, zachowaj swój blask
There's a show on you know
Wiesz, jest taki program
And they're all gonna be there
I wszyscy tam będą
Put the gleam in your eyes
Włóż blask w swoje oczy
And do something to your hair
I zrób coś z włosami
Keep your glow on
Utrzymuj swój blask
Babe rainbow, you gotta go on
Kochanie tęczowo, musisz iść dalej
Babe rainbow, keep your glow on
Kochanie tęczowo, zachowaj swój blask
Though your hand has been held away to long
Chociaż twoja dłoń była trzymana z daleka zbyt długo
You're afraid to walk down the street all alone
Boisz się iść ulicą sam
Keep your glow on
Utrzymuj swój blask
Babe rainbow, you gotta go on
Kochanie tęczowo, musisz iść dalej
Oh, it must be hard looking up at the sun
Och, musi być ciężko patrzeć w słońce
When you know in your heart
Kiedy wiesz w swoim sercu
You might never be warm, oh
Być może nigdy nie będzie ci ciepło, och
I know it's hard looking up at the sun
Wiem, że trudno jest patrzeć na słońce
When you know deep inside
Kiedy wiesz głęboko w środku
You might never be warm
Być może nigdy nie będzie ci ciepło
Babe rainbow, dancin' to a slow dance
Kochanie tęczowo, tańcz do wolnego tańca
At a mem'ry affair when all the boys were there
Na imprezie wspomnieniowej, kiedy byli tam wszyscy chłopcy
Put the gleam back in your eyes
Przywróć blask swoim oczom
And don't let 'em know you care
I nie dawaj im znać, że ci zależy
Keep your glow on
Utrzymuj swój blask
Babe rainbow, you gotta go on
Kochanie tęczowo, musisz iść dalej
Oh, it must be hard looking up at the sun
Och, musi być ciężko patrzeć w słońce
When you know in your heart
Kiedy wiesz w swoim sercu
You might never be warm, oh
Być może nigdy nie będzie ci ciepło, och
I know it's hard looking right at the sun
Wiem, że trudno jest patrzeć prosto w słońce
When you know deep inside
Kiedy wiesz głęboko w środku
You might never be warm
Być może nigdy nie będzie ci ciepło
Babe rainbow, keep your glow on
Kochanie tęczowo, zachowaj swój blask
There's a show on you know
Wiesz, jest taki program
And they're all gonna be there
I wszyscy tam będą
Put the gleam back in your eyes
Przywróć blask swoim oczom
And don't let 'em know you care
I nie dawaj im znać, że ci zależy
Keep your glow on
Utrzymuj swój blask
Put the gleam back in your eyes
Przywróć blask swoim oczom
And do something to your hair
I zrób coś z włosami
Keep your glow on
Utrzymuj swój blask
Babe rainbow, oh you gotta go on
Kochanie tęczowo, och, musisz iść dalej
Oh, oh, oh you gotta go on
Och, och, och, musisz iść dalej
Oh, oh, oh you're gonna go on
Och, och, och, będziesz kontynuować
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.