Freedom Knows My Name كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Em C/G G6 D (3x)
مقدمة: Em C/G G6 D (3x)
Freedom pulls my heartstrings
الحرية تسحب أوتار قلبي
As I board another plane
عندما أصعد على متن طائرة أخرى
It's not leaving I am wanting
إنه لا يترك ما أريده
But freedom knows my name
لكن الحرية تعرف اسمي
Friends turn in--to strangers
يتحول الأصدقاء إلى الغرباء
Strangers can be cold
يمكن أن يكون الغرباء باردين
I've been blessed with angels
لقد تنعمت بالملائكة
At least I'm not alone
على الأقل أنا لست وحدي
And they come to me in a sunrise
ويأتون إلي عند شروق الشمس
In the words of some old song
على حد تعبير بعض الأغاني القديمة
In the name of all creation
باسم الخلق أجمعين
In a life long out of bounds
في حياة طويلة خارج الحدود
CHORUS:
الجوقة:
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Tender roots grow deep with longing
جذور العطاء تنمو عميقا مع الشوق
To the core of solid ground
إلى قلب الأرض الصلبة
Mine go left of centre
منجم يذهب يسار المركز
And slightly off the ground
وقليلاً عن الأرض
Through the war torn ages
خلال العصور التي مزقتها الحرب
Scenes of freedom's fight
مشاهد من معركة الحرية
Drawn on hidden pages
مرسومة على الصفحات المخفية
Haunt our dreams at night
تطارد أحلامنا في الليل
CHORUS:
الجوقة:
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
Freedom knows my name, oh oh ooh
الحرية تعرف اسمي، أوه أوه أوه
To the child without a promise
للطفل دون وعد
To the frightened and the tame
إلى الخائفين والمروَّضين
Although it's just a whisper
على الرغم من أنها مجرد الهمس
Freedom knows your name
الحرية تعرف اسمك