Freedom Knows My Name Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: Em C/G G6 D (3x)
INTRO: Em C/G G6 D (3x)
Freedom pulls my heartstrings
Vrijheid trekt mijn hart
As I board another plane
Terwijl ik aan boord van een ander vliegtuig stap
It's not leaving I am wanting
Het gaat niet weg waar ik naar verlang
But freedom knows my name
Maar de vrijheid kent mijn naam
Friends turn in--to strangers
Vrienden keren zich naar vreemden
Strangers can be cold
Vreemden kunnen koud zijn
I've been blessed with angels
Ik ben gezegend met engelen
At least I'm not alone
Ik ben tenminste niet de enige
And they come to me in a sunrise
En ze komen naar mij toe bij zonsopgang
In the words of some old song
In de woorden van een oud liedje
In the name of all creation
In naam van de hele schepping
In a life long out of bounds
In een leven lang buiten de grenzen
CHORUS:
CHORUS:
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Tender roots grow deep with longing
Zachte wortels groeien diep van verlangen
To the core of solid ground
Tot de kern van vaste grond
Mine go left of centre
De mijne gaan links van het midden
And slightly off the ground
En een beetje van de grond
Through the war torn ages
Door de door oorlog verscheurde eeuwen
Scenes of freedom's fight
Scènes van de vrijheidsstrijd
Drawn on hidden pages
Getekend op verborgen pagina's
Haunt our dreams at night
Achtervolg onze dromen 's nachts
CHORUS:
CHORUS:
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
Oh oh oh oh ooh, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
Freedom knows my name, oh oh ooh
Vrijheid kent mijn naam, oh oh ooh
To the child without a promise
Aan het kind zonder belofte
To the frightened and the tame
Voor de bange en de tamme
Although it's just a whisper
Ook al is het maar een gefluister
Freedom knows your name
Vrijheid kent je naam