Garden in the City Versuri Traducere în Română

Melanie - Grădina în oraș

by Melanie

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie Garden in the City

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
When I was young, I lived in the country
Când eram tânăr, locuiam la țară
Clouds were my friends, I cannot answer why
Norii erau prietenii mei, nu pot să răspund de ce
Now that I've grown, I live in the city
Acum că am crescut, locuiesc în oraș
And heaven is so far, I cannot reach the sky
Și raiul este atât de departe, nu pot ajunge la cer
I once met a man, who lived in the city
Am întâlnit odată un bărbat, care locuia în oraș
The stone was his home, he said his heart was mine
Piatra era casa lui, spunea că inima lui era a mea
He led me far away, when he told me I was pretty
M-a condus departe, când mi-a spus că sunt drăguță
How strange to go so far and never touch the sky
Ce ciudat să mergi atât de departe și să nu atingi niciodată cerul
CHORUS:
Refren:
Gardens grow, most times in the country
Grădinile cresc, de cele mai multe ori în țară
Grow a-wondrous high
Crește-te minunat
Gardens grow, sometimes in the city
Grădinile cresc, uneori în oraș
Grow, but soon they die
Crește, dar în curând mor
Now I look up at the buildings of the city
Acum ridic privirea spre clădirile orașului
Their fingers are so much longer than mine
Degetele lor sunt mult mai lungi decât ale mele
I wish I had the hands of the city
Mi-aș dori să am mâinile orașului
For heaven is so far, I cannot reach the sky
Căci raiul este atât de departe, nu pot ajunge la cer
CHORUS:
Refren:
Gardens grow, most times in the country
Grădinile cresc, de cele mai multe ori în țară
Grow a-wondrous high
Crește-te minunat
Gardens grow, sometimes in the city
Grădinile cresc, uneori în oraș
Grow, but soon they die
Crește, dar în curând mor
When I was young, I lived in the country
Când eram tânăr, locuiam la țară
Clouds were my friends, I cannot answer why
Norii erau prietenii mei, nu pot să răspund de ce
Now that I've grown, I live in the city
Acum că am crescut, locuiesc în oraș
And heaven is so far, I cannot reach the sky
Și raiul este atât de departe, nu pot ajunge la cer
And heaven is so far, I'll never touch the sky
Și raiul este atât de departe, nu voi atinge niciodată cerul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.