Pity Party Songtekst Nederlandse Vertaling

Did my invitations disappear
Zijn mijn uitnodigingen verdwenen?
Why'd I put my heart on every cursive letter?
Waarom zou ik mijn hart op elke cursieve letter leggen?
Tell me why the hell no one is here
Vertel me waarom er in godsnaam niemand is
Tell me what to do to make it all feel better
Vertel me wat ik moet doen om het allemaal beter te laten voelen
Maybe it's a cruel joke on me
Misschien is het een wrede grap van mij
Whatever, whatever
Wat dan ook
Just means there's way more cake for me
Het betekent gewoon dat er veel meer taart voor mij is
Forever, forever
Voor altijd, voor altijd
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
Cry if I want to (cry, cry, cry)
Huil als ik dat wil (huilen, huilen, huilen)
I'll cry until the candles burn down this place
Ik zal huilen totdat de kaarsen deze plek afbranden
I'll cry until my pity party's in flames
Ik zal huilen tot mijn medelijdenfeestje in vlammen opgaat
Maybe if I knew all of them well
Misschien als ik ze allemaal goed kende
I wouldn't have been trapped inside this hell that holds me
Ik zou niet gevangen zitten in deze hel die mij vasthoudt
Maybe if I casted out a spell
Misschien als ik een spreuk uitsprak
But told them decorations were in pastel ribbons
Maar vertelde hen dat de versieringen in pastelkleurige linten zaten
Maybe it's a cruel joke on me
Misschien is het een wrede grap van mij
Whatever, whatever
Wat dan ook
Just means there's way more cake for me
Het betekent gewoon dat er veel meer taart voor mij is
Forever, forever
Voor altijd, voor altijd
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
Cry if I want to (cry, cry, cry)
Huil als ik dat wil (huilen, huilen, huilen)
I'll cry until the candles burn down this place
Ik zal huilen totdat de kaarsen deze plek afbranden
I'll cry until my pity party's in flames
Ik zal huilen tot mijn medelijdenfeestje in vlammen opgaat
I'm laughing, I'm crying
Ik lach, ik huil
It feels like I'm dying
Het voelt alsof ik doodga
I'm dying, I'm dying
Ik ga dood, ik ga dood
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
Cry if I want to (cry, cry, cry)
Huil als ik dat wil (huilen, huilen, huilen)
I'll cry until the candles burn down this place
Ik zal huilen totdat de kaarsen deze plek afbranden
I'll cry until my pity party's in flames
Ik zal huilen tot mijn medelijdenfeestje in vlammen opgaat
It's my party, it's-it's my party
Het is mijn feest, het is mijn feest
It's my party, it's-it's my party
Het is mijn feest, het is mijn feest
It's my party and I'll cry if I want to
Het is mijn feest en ik zal huilen als ik dat wil
Cry if I want to (cry, cry, cry)
Huil als ik dat wil (huilen, huilen, huilen)