Yankee Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melanie – Jankes
by Melanie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: C F G C (2x)
WSTĘP: C F G C (2x)
I've lived with the decent folks in the hills of old Vermont
Mieszkałem z przyzwoitymi ludźmi na wzgórzach starego Vermont
Where what you do all day, depends on what you want
To, co robisz przez cały dzień, zależy od tego, czego chcesz
And I took up with a full grown man, though I was still a kid
A ja związałam się z dorosłym mężczyzną, chociaż byłam jeszcze dzieckiem
And I smile like the sun to think of the loving that we did
I uśmiecham się jak słońce, gdy pomyślę o miłości, którą okazaliśmy
He rose each morning and went to work and he kept me with his pay
Wstawał każdego ranka, szedł do pracy i utrzymywał mnie ze swojej pensji
Well, I was making love all night and playing guitar all day
Cóż, kochałem się całą noc i cały dzień grałem na gitarze
And I made apple cider and home-made bread, to make the man say grace
I zrobiłam cydr jabłkowy i domowy chleb, żeby ten człowiek odmówił łaski
In a house that he built by hand, with a warm feet fireplace
W domu, który zbudował własnoręcznie, z kominkiem ogrzewającym stopy
CHORUS: F
CHÓR: F
Yankee man so good to me
Jankes, taki dobry dla mnie
Yankee man just a memory
Jankes to tylko wspomnienie
Yankee man so good to me
Jankes, taki dobry dla mnie
The memory is enough for me
Pamięć mi wystarczy
INTERLUDE: C F G C
PRZERWA: C F G C
An Autumn walk on a country road with a million flaming trees
Jesienny spacer po wiejskiej drodze z milionem płonących drzew
Well I was feeling uneasy, lord, there was Winter in the breeze
Cóż, czułem się nieswojo, Panie, na wietrze wisiała zima
And he said, "Oh baby, look over there, the birds are southward bound
A on powiedział: „Och, kochanie, spójrz tam, ptaki płyną na południe
Oh baby, I am so afraid to lose the love we found"
Och, kochanie, tak bardzo boję się stracić miłość, którą znaleźliśmy”
CHORUS: F
CHÓR: F
Yankee man so good to me
Jankes, taki dobry dla mnie
Yankee man just a memory
Jankes to tylko wspomnienie
Yankee man so good to me
Jankes, taki dobry dla mnie
The memory is enough for me
Pamięć mi wystarczy
INTERLUDE: C F G C (2x)
PRZERWA: C F G C (2x)
I've lived with the decent folks in the hills of old Vermont
Mieszkałem z przyzwoitymi ludźmi na wzgórzach starego Vermont
Where what you do all day, depends on what you want
To, co robisz przez cały dzień, zależy od tego, czego chcesz
And I took up with a full grown man, though I was still a kid
A ja związałam się z dorosłym mężczyzną, chociaż byłam jeszcze dzieckiem
And I smile like the sun to think of the loving that we did
I uśmiecham się jak słońce, gdy pomyślę o miłości, którą okazaliśmy
And I smile like the sun to think of the loving that we did
I uśmiecham się jak słońce, gdy pomyślę o miłości, którą okazaliśmy
And I smile like the sun to think of the loving that we did
I uśmiecham się jak słońce, gdy pomyślę o miłości, którą okazaliśmy
OUTRO: C F G C (4x)
OUTRO: C F G C (4x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.