PES Paroles Traduction Française

Çocuksun, küçücüksün, yalansın gözümde.
Tu es un enfant, tu es petit, tu es un mensonge à mes yeux.
İlk önce sen girdin kanıma, yalansa, yalan de.
Tu es entré pour la première fois dans mon cœur, si c'est un mensonge, appelle ça un mensonge.
Sevmeyeceksen, neden, neden, dokundun saçlarıma
Si tu n'aimes pas, pourquoi, pourquoi as-tu touché mes cheveux ?
Eve kokun sinmiş, en çok da yastığıma
Ton parfum a imprégné la maison, principalement sur mon oreiller.
Çok da pişman değilim hani, seni sıktığıma
Je ne regrette pas beaucoup, tu sais, de t'avoir ennuyé.
En başından pes ettin, baksana yaptığına
Tu as abandonné dès le début, regarde ce que tu as fait
Baksana yaptığına
Regarde ce que tu as fait
Çekingen, yabancı, bi' misafir evimde
Un invité timide et étranger chez moi
Oysa ki baharım gelirdi, gözün bana değince.
Cependant, mon printemps viendrait lorsque tes yeux me toucheraient.
Sevmeyeceksen, neden, neden, dokundun saçlarıma
Si tu n'aimes pas, pourquoi, pourquoi as-tu touché mes cheveux ?
Eve kokun sinmiş, en çok da yastığıma
Ton parfum a imprégné la maison, principalement sur mon oreiller.
Çok da pişman değilim hani, seni sıktığıma
Je ne regrette pas beaucoup, tu sais, de t'avoir ennuyé.
En başından pes ettin, baksana yaptığına
Tu as abandonné dès le début, regarde ce que tu as fait
Baksana yaptığına
Regarde ce que tu as fait