Umrumda Değil Songtekst Nederlandse Vertaling

İnsaf bu kadar eziyet, kim çeker
Barmhartigheid, zoveel marteling, wie zou lijden?
Her lafı her sözü ayrı keder
Elk woord, elk woord is een ander verdriet
Özrü kabahatinden de beter
Zijn verontschuldiging is erger dan zijn schuld
Sor boş duvarlara, boş kollarına neden bu elveda
Vraag de lege muren, je lege armen waarom dit vaarwel is
Sev ister mutlu ol istersen delir, umrumda değil
Heb lief, wees gelukkig, word gek, het maakt me niet uit
Kapıma dayanma sakın yakarım inan yakarım
Blijf niet aan mijn deur staan, ik zal het verbranden, geloof me, dat zal ik doen.
Rezil olur ele güne aldırmadan hiç kimseye
Hij wordt voor iedereen een schande, ongeacht de dag
Yaka paça seni atarım
Ik gooi je weg, halsband en been
İnsaf bu kadar eziyet, kim çeker
Barmhartigheid, zoveel marteling, wie zou lijden?
Her lafı her sözü ayrı keder
Elk woord, elk woord is een ander verdriet
Özrü kabahatinden de beter
Zijn verontschuldiging is erger dan zijn schuld
Sor boş duvarlara, boş kollarına neden bu elveda
Vraag de lege muren, je lege armen waarom dit vaarwel is
Sev ister mutlu ol istersen delir, umrumda değil
Heb lief, wees gelukkig, word gek, het maakt me niet uit
Didindim ah yola gelir mi diye yıllarca
Ik heb jarenlang geprobeerd om te zien of het werkelijkheid zou worden.
Canımdan bezdim ağzını her açtığında
Elke keer dat hij zijn mond opent, ben ik mijn leven beu
Bakınca maziye hak ettim bunu galiba
Als ik terugkijk, denk ik dat ik dit verdiend heb
Gözün aydın ben de delirdim bak en sonunda
Veel succes, ik werd ook gek, kijk, eindelijk
Kapıma dayanma sakın yakarım inan yakarım
Blijf niet aan mijn deur staan, ik zal het verbranden, geloof me, dat zal ik doen.
Rezil olur ele güne aldırmadan hiç kimseye
Hij wordt voor iedereen een schande, ongeacht de dag
Yaka paça seni atarım
Ik gooi je weg, halsband en been