Ellerin Hani كلمات أغنية ترجمة عربية

Neydi ne oldu bu sıradağlar
ماذا حدث لهذه السلاسل الجبلية؟
Uzuyor uzuyor aramızda
لقد أصبح الأمر أطول وأطول بيننا
Kor alevleri yangını söndür
لهيب الجمر يطفئ النار
Tütüyor güneşin burnumda
الشمس تدخن في أنفي
Gurur ne yabancı bir kelime
الكبرياء هي كلمة أجنبية
Geri dön yanıma
أعود إلي
Bu deli yüreğin kilidi dilin
لسانك هو قفل هذا القلب المجنون
Çözelim hadi düğümlerini
دعونا فك العقدة
Acısı diri, eskisi gibi
الألم حي، تماما كما كان من قبل
Çölüme su ver, ellerin hani?
أعطِ صحرائي ماءً، أين يديك؟
Ellerin hani?
أين يديك؟
Ne dedin ne diye sana kızdım
ماذا قلت ولماذا غضبت منك؟
Silinir cüretin izi kalpten
فيمحى أثر الشجاعة من القلب
Yarası dilin en acı olanı
الجرح الأكثر إيلاما في اللسان
O bile unutuldu yeminle
حتى هذا تم نسيانه، أقسم لك
Gurur ne yabancı bir kelime
الكبرياء هي كلمة أجنبية
Geri dön yanıma
أعود إلي
Bu deli yüreğin kilidi dilin
لسانك هو قفل هذا القلب المجنون
Çözelim hadi düğümlerini
دعونا فك العقدة
Acısı diri, eskisi gibi
الألم حي، تماما كما كان من قبل
Çölüme su ver, ellerin hani?
أعطِ صحرائي ماءً، أين يديك؟
Ellerin hani?
أين يديك؟
Ellerin hani?
أين يديك؟
Ellerin hani?
أين يديك؟