Do It Again Versuri Traducere în Română
Melissa Etheridge - Fă-o din nou
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
up from an F BARRE CHORD to a G BARRE
sus de la un F BARRE CHORD la un G BARRE
CHORD and then slide from a Cm BARRE
CHORD și apoi alunecă dintr-un Cm BARRE
CHORD up to an Em BARRE CHORD.
CHORD până la un Em BARRE CHORD.
sl sl
sl sl
F/G then Cm/Em
F/G apoi Cm/Em
INTRO: G
INTRODUCERE: G
VERSE:
versetul:
Walked your fire I got a little bit burnt
M-am ars puțin
Hold on tight cause I, I never did learn
Ține-te bine pentru că eu nu am învățat niciodată
You were the one they tried to warn me about
Tu ai fost cel despre care au încercat să mă avertizeze
I jumped into your ocean knowing I could never get out
Am sărit în oceanul tău știind că nu voi putea ieși niciodată
CHORUS:
Refren:
Oh baby it hurts, hurts to be in love
O, iubito, doare, doare să fii îndrăgostit
Oh baby it hurts but I do it just because
Oh, dragă, doare, dar o fac doar pentru că
I walk straight through your mountain
Merg drept prin muntele tău
Crawl right under your sea
Târă-te chiar sub marea ta
And if you don??t know, know it by now
Și dacă nu știi, știi până acum
You??re the only one who does this to me
Tu ești singurul care îmi face asta
But I??d do it again
Dar aș face-o din nou
Yes I??d do it again
Da, aș face-o din nou
VERSE:
versetul:
Even when I??m tired and my feelings are hurt
Chiar și atunci când sunt obosit și sentimentele mele sunt rănite
Never lost desire only made things worse
Niciodată dorința pierdută doar a înrăutățit lucrurile
I hope I??m holding out for something good
Sper că țin pentru ceva bun
'Cause we??re that combination yeah we??re the kind that could
Pentru că noi suntem acea combinație, da, suntem genul care ar putea
CHORUS:
Refren:
Oh baby it hurts, hurts to be in love
O, iubito, doare, doare să fii îndrăgostit
Oh baby it hurts but I do it just because
Oh, dragă, doare, dar o fac doar pentru că
I walk straight through your mountain
Merg drept prin muntele tău
Crawl right under your sea
Târă-te chiar sub marea ta
And if you don??t know, know it by now
Și dacă nu știi, știi până acum
You??re the only one who does this to me
Tu ești singurul care îmi face asta
But I??d do it again
Dar aș face-o din nou
Yes I??d do it again
Da, aș face-o din nou
BREAK:
PAUZĂ:
LOVE
IUBIRE
That??s my drug
Acesta este drogul meu
It goes so deep when I??m in love
Merge atât de adânc când sunt îndrăgostit
LOVE
IUBIRE
That??s my drug
Acesta este drogul meu
VERSE:
versetul:
I walk straight through your mountain, straight through your mountain
Merg drept prin muntele tău, drept prin muntele tău
Crawl right under your sea, under your sea
Târă-te chiar sub marea ta, sub marea ta
And if you don??t know, know it by now, you don??t know this by now
Și dacă nu știi, știi asta până acum, nu știi asta până acum
You??re the only one who does this to me, nobody does this to me
Tu ești singurul care îmi face asta, nimeni nu îmi face asta
But I??d do it again
Dar aș face-o din nou
Yes I??d do it again
Da, aș face-o din nou
And again...again
Și din nou... din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.