The Universe Listened Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: The Universe Listened
Tytuł: Wszechświat słuchał
Words & Music by Melissa Etheridge
Słowa i muzyka: Melissa Etheridge
We do our best
Robimy co w naszej mocy
We stay in step
Pozostajemy w kroku
as time goes marching by
w miarę upływu czasu
but there's something wrong
ale coś jest nie tak
We don't start living
Nie zaczynamy żyć
until we almost die
aż prawie umrzemy
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
The Universe Listens
Wszechświat Słucha
I was born a silver thorn
Urodziłem się jako srebrny cierń
on a Midwest Rose
na Midwest Rose
Found out fast Love is last
Dowiedziałem się szybko. Miłość jest ostatnia
and it comes and goes
i to przychodzi i odchodzi
Made a deal, hearts to steal
Zawarłem umowę, serca do kradzieży
They will know my name
Będą znać moje imię
I will pay the price, any price
Zapłacę cenę, każdą cenę
just give me the fame
po prostu daj mi sławę
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
The Universe listened
Wszechświat słuchał
Perfect song, my love is wrong
Idealna piosenka, moja miłość się myli
so I ate the dark
więc jadłem ciemno
A heroes clothes, the story goes on
Ubranie bohatera, historia toczy się dalej
but i hate the part
ale nienawidzę tej części
I chose to fall, destroy it all
Postanowiłem upaść i zniszczyć to wszystko
but I will rise again
ale podniosę się ponownie
I believe in love, please send me love
Wierzę w miłość, proszę, przyślij mi miłość
and I will try again
i spróbuję ponownie
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
and the Universe listened
a Wszechświat słuchał
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
and the Universe listened
a Wszechświat słuchał
Remove the dark, peel my heart
Usuń ciemność, obierz moje serce
make my body whole
spraw, aby moje ciało było całe
I found my angels, found my spirit
Znalazłem moje anioły, znalazłem mojego ducha
guess I found my soul
chyba odnalazłem swoją duszę
Teach me how, show me now
Naucz mnie jak, pokaż mi teraz
this light has taken me
to światło mnie zabrało
I'm not ashamed, help me explain
Nie wstydzę się, pomóż mi wyjaśnić
this awakening
to przebudzenie
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
and the Universe listened
a Wszechświat słuchał
Oh Yeah Yeah Yeah
O tak, tak, tak
and the Universe listened
a Wszechświat słuchał
Oh Yeah.....................
O tak............
CHORDS USED : Cadd9 = x32033
UŻYTE AKORDÓW: Cadd9 = x32033
________________________________________________________________________
__________________________________________________________
Submitted By Vixen79
Przesłane przez Vixen79