Plain Material كلمات أغنية ترجمة عربية

http://en.wikipedia.org/wiki/Memory_Tapes
http://en.wikipedia.org/wiki/Memory_Tapes
How to play some of the chords:
كيفية العزف على بعض الحبال:
At the end of each verse there's this bit:
وفي نهاية كل آية هناك هذا الجزء:
Suicide
الانتحار
When you know
عندما تعرف
You mean well
تقصد جيدا
But not if I have to offer
ولكن ليس إذا كان علي أن أقدمه
Give it back
إعادته
It's a joke you can sell
إنها مزحة يمكنك بيعها
But I still have to laugh
ولكن لا يزال يتعين علي أن أضحك
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
It was such a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
We heard the sound of her voice
سمعنا صوت صوتها
Calling out high over the trees
نداء عاليا فوق الأشجار
And the clouds disappeared
واختفت الغيوم
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
I been gone, oh
لقد ذهبت، أوه
For so long
لفترة طويلة
It's not right
هذا ليس صحيحا
I think I might have forgotten
أعتقد أنني ربما نسيت
But I just get so tired
لكنني أشعر بالتعب الشديد
Can't tell me if I'm always out
لا أستطيع أن أقول لي إذا كنت دائما خارج
Or if I said goodbye
أو إذا قلت وداعا
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
It was such a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
We heard the sound of her voice
سمعنا صوت صوتها
Calling out high over the trees
نداء عاليا فوق الأشجار
And the clouds disappeared
واختفت الغيوم
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
Bridge:
الجسر:
B, D#m (or maybe D#m7)
B، D#m (أو ربما D#m7)
Give it back to me now
أعطها لي الآن
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
It was such a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
We heard the sound of her voice
سمعنا صوت صوتها
Calling out high over the trees
نداء عاليا فوق الأشجار
And the cloud disappeared
واختفت السحابة
It was a beautiful dream
لقد كان حلما جميلا
Then back to the bridge
ثم العودة إلى الجسر
Outro:
الخاتمة:
B, D#m (repeat)
ب، د # م (كرر)