The Dark Is Rising 歌詞 日本語訳

INTRO CHORDS VERSE CHORDS
イントロコード バースコード
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
I dreamed of you on my farm
私の農場であなたの夢を見ました
I dreamed of you in my arms
腕の中で君を夢見た
But dreams are always wrong
でも夢はいつも間違っている
I never dreamed I'd hurt you
あなたを傷つけることになるとは夢にも思わなかった
I never dreamed I'd lose you
あなたを失うとは夢にも思わなかった
In my dreams I'm always strong
夢の中で私はいつも強い
But now the creek is rising
しかし今、小川は増水しています
And all my bridges burned
そして私の橋はすべて燃えた
I always dreamed of big crowds
私はいつも大勢の人が集まることを夢見ていた
Plumes of smoke and high clouds
立ち上る煙と高い雲
But dreams don't last for long
でも夢は長くは続かない
VERSE:
詩:
I have my suspicions
疑惑がある
When the stars are in position
星が所定の位置にあるとき
All will be revealed
すべてが明らかになるだろう
But I know that until then
でもそれまでは分かっている
Unless the stars surrender
星たちが降参しない限り
All will be concealed
全部隠蔽されるよ
And now the snow is falling
そして今、雪が降っています
And all my fences torn
そして私の柵はすべて破れた
I know you need someone
あなたには誰かが必要だとわかっています
And I can hear someone
そして誰かの声が聞こえる
Somewhere in this song
この曲のどこかで
VERSE:
詩:
I dreamed that I was walking
歩いている夢を見た
And the two of us were talking
そして二人で話していました
Of all life's mystery
人生のすべての謎の中で
The words that flow between friends
友達の間で流れる言葉
Winding streams without end
終わりのない曲がりくねった流れ
I wanted you to see
見てほしかった
But it can seem surprising
しかし、意外に思われるかもしれません
When you find yourself alone
自分が一人であることに気づいたとき
And now the dark is rising
そして今、闇が昇りつつある
And a brand new moon is born
そして真新しい月が生まれる
I always dreamed I'd love you
あなたを愛したいといつも夢見ていました
I never dreamed I'd lose you
あなたを失うとは夢にも思わなかった
In my dreams I'm always strong
夢の中で私はいつも強い