The Dark Is Rising Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mercury Rev – Nadchodzi ciemność
by Mercury Rev
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO CHORDS VERSE CHORDS
AKORDY WSTĘPNE WIERSZ AKORDOWE
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I dreamed of you on my farm
Śniłem o Tobie na mojej farmie
I dreamed of you in my arms
Śniłem o Tobie w moich ramionach
But dreams are always wrong
Ale sny zawsze są błędne
I never dreamed I'd hurt you
Nigdy nie marzyłem, że cię skrzywdzę
I never dreamed I'd lose you
Nigdy nie marzyłem, że cię stracę
In my dreams I'm always strong
W moich snach zawsze jestem silny
But now the creek is rising
Ale teraz potok się podnosi
And all my bridges burned
I wszystkie moje mosty spłonęły
I always dreamed of big crowds
Zawsze marzyłem o dużych tłumach
Plumes of smoke and high clouds
Kłęby dymu i wysokie chmury
But dreams don't last for long
Ale sny nie trwają długo
VERSE:
WERSET:
I have my suspicions
Mam swoje podejrzenia
When the stars are in position
Kiedy gwiazdy są na swoich miejscach
All will be revealed
Wszystko zostanie ujawnione
But I know that until then
Ale wiem to do tego czasu
Unless the stars surrender
Chyba, że gwiazdy się poddadzą
All will be concealed
Wszystko zostanie ukryte
And now the snow is falling
A teraz pada śnieg
And all my fences torn
I wszystkie moje płoty zniszczone
I know you need someone
Wiem, że kogoś potrzebujesz
And I can hear someone
I słyszę kogoś
Somewhere in this song
Gdzieś w tej piosence
VERSE:
WERSET:
I dreamed that I was walking
Śniło mi się, że chodzę
And the two of us were talking
I rozmawialiśmy we dwoje
Of all life's mystery
Ze wszystkich tajemnic życia
The words that flow between friends
Słowa, które płyną między przyjaciółmi
Winding streams without end
Kręte strumienie bez końca
I wanted you to see
Chciałem, żebyś zobaczył
But it can seem surprising
Ale może się to wydawać zaskakujące
When you find yourself alone
Kiedy znajdziesz się sam
And now the dark is rising
A teraz zapada ciemność
And a brand new moon is born
I rodzi się nowy księżyc
I always dreamed I'd love you
Zawsze marzyłem, że będę cię kochać
I never dreamed I'd lose you
Nigdy nie marzyłem, że cię stracę
In my dreams I'm always strong
W moich snach zawsze jestem silny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
