The Dark Is Rising Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO CHORDS VERSE CHORDS
INTRO AKKOORDEN VERS AKKOORDEN
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
I dreamed of you on my farm
Ik droomde van jou op mijn boerderij
I dreamed of you in my arms
Ik droomde van jou in mijn armen
But dreams are always wrong
Maar dromen zijn altijd verkeerd
I never dreamed I'd hurt you
Ik heb nooit gedroomd dat ik je pijn zou doen
I never dreamed I'd lose you
Ik heb nooit gedroomd dat ik je zou verliezen
In my dreams I'm always strong
In mijn dromen ben ik altijd sterk
But now the creek is rising
Maar nu stijgt de kreek
And all my bridges burned
En al mijn bruggen verbrandden
I always dreamed of big crowds
Ik droomde altijd van grote mensenmassa's
Plumes of smoke and high clouds
Rookpluimen en hoge wolken
But dreams don't last for long
Maar dromen duren niet lang
VERSE:
VERS:
I have my suspicions
Ik heb mijn vermoedens
When the stars are in position
Als de sterren op hun plaats staan
All will be revealed
Alles zal onthuld worden
But I know that until then
Maar dat weet ik tot die tijd
Unless the stars surrender
Tenzij de sterren zich overgeven
All will be concealed
Alles zal verborgen zijn
And now the snow is falling
En nu valt de sneeuw
And all my fences torn
En al mijn hekken zijn gescheurd
I know you need someone
Ik weet dat je iemand nodig hebt
And I can hear someone
En ik hoor iemand
Somewhere in this song
Ergens in dit lied
VERSE:
VERS:
I dreamed that I was walking
Ik droomde dat ik liep
And the two of us were talking
En wij tweeën waren aan het praten
Of all life's mystery
Van alle mysteries van het leven
The words that flow between friends
De woorden die tussen vrienden stromen
Winding streams without end
Kronkelende beekjes zonder einde
I wanted you to see
Ik wilde dat je het zag
But it can seem surprising
Maar het kan verrassend lijken
When you find yourself alone
Wanneer je merkt dat je alleen bent
And now the dark is rising
En nu komt het donker op
And a brand new moon is born
En een gloednieuwe maan is geboren
I always dreamed I'd love you
Ik heb altijd gedroomd dat ik van je zou houden
I never dreamed I'd lose you
Ik heb nooit gedroomd dat ik je zou verliezen
In my dreams I'm always strong
In mijn dromen ben ik altijd sterk