Even If Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
MercyMe - Olsa Bile
by MercyMe
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They say sometimes you win some Sometimes you lose some
Bazen biraz kazanırsın derler bazen biraz kaybedersin
And right now Right now I'm losing bad
Ve şu anda, kötü bir şekilde kaybediyorum
I've stood on this stage Night after night Reminding the brokenIt'll be alright
Her gece bu sahnede durdum, kırıkları hatırlattım, iyi olacak
But right now Oh right now I just can't
Ama şu anda Ah şu anda yapamam
It's easy to sing When there's nothing to bring me down
Beni yıkacak hiçbir şey olmadığında şarkı söylemek kolay
But what will I say When I'm held to the flame Like I am right now
Ama şu anki gibi alevlere tutulduğumda ne diyeceğim
horus 1
Horus 1
I know You're able
Yetenekli olduğunu biliyorum
And I know You can
Ve yapabileceğini biliyorum
Save through the fire
Ateşin içinden kurtarın
With Your mighty hand
Senin kudretli elinle
But even if You don't
Ama sen yapmasan bile
My hope is You alone
Umudum yalnız sensin
They say it only takes a little faith To move a mountain
Bir dağı hareket ettirmek için sadece biraz inanç gerektiğini söylüyorlar
Well Good thing A little faith is all I have right now
İyi bir şey Şu anda sahip olduğum tek şey biraz inanç
But God when You choose To leave mountains unmovable
Ama Tanrı, dağları hareketsiz bırakmayı seçtiğinde
Give me the strength To be able to sing It is well with my soul
Bana şarkı söyleyebilme gücü ver Ruhuma iyi geliyor
horus 2
Horus 2
I know You're able
Yetenekli olduğunu biliyorum
And I know You can
Ve yapabileceğini biliyorum
Save through the fire
Ateşin içinden kurtarın
With Your mighty hand
Senin kudretli elinle
But even if You don't
Ama sen yapmasan bile
My hope is You alone
Umudum yalnız sensin
I know the sorrow
Acıyı biliyorum
I know the hurt
Acıyı biliyorum
Would all go away
Hepsi gider miydi
If You'd just say the word
Eğer sadece kelimeyi söyleseydin
But even if You don't
Ama sen yapmasan bile
My hope is You alone
Umudum yalnız sensin
ridge
sırt
You've been faithful
Sen sadık oldun
You've been good
Sen iyiydin
All of my days
Bütün günlerim
Jesus, I will cling to You
İsa, sana yapışacağım
Come what may
Ne olur gel
??Cause I know You're able
??Çünkü biliyorum ki yapabilirsin
I know You can
Yapabileceğini biliyorum
horus 2
Horus 2
I know You're able
Yetenekli olduğunu biliyorum
And I know You can
Ve yapabileceğini biliyorum
Save through the fire
Ateşin içinden kurtarın
With Your mighty hand
Senin kudretli elinle
But even if You don't
Ama sen yapmasan bile
My hope is You alone
Umudum yalnız sensin
I know the sorrow
Acıyı biliyorum
I know the hurt
Acıyı biliyorum
Would all go away
Hepsi gider miydi
If You'd just say the word
Eğer sadece kelimeyi söyleseydin
But even if You don't
Ama sen yapmasan bile
My hope is You alone
Umudum yalnız sensin
It is well with my soul
Ruhuma iyi geliyor
It is well, It is well with my soul
İyi, ruhuma iyi geliyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.