The First Time Versuri Traducere în Română
MercyMe - Prima dată
by MercyMe
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Day after day
Zi după zi
I try to explain You
Încerc să-ți explic
Like I can contain You
Ca și cum te pot conține
In so many words
În atâtea cuvinte
You are the ocean
Tu ești oceanul
And I'm on the shore line
Și sunt pe linia țărmului
Thinking I know You
Crezând că Te cunosc
Like You could be learned
Ca și cum ai putea fi învățat
Pre-Chorus:
Pre-refren:
It's so amazing
Este atât de uimitor
That You'd ever save me
Că mă vei salva vreodată
Chorus:
Refren:
I thought I knew You're face
Am crezut că știu că ești fața
I thought I tasted grace
Am crezut că am gustat grația
But I have never felt anything close to this
Dar nu am simțit niciodată nimic apropiat de asta
Just when I'd seen it all
Tocmai când le-am văzut pe toate
New mercy breaks the door
Noua milă sparge ușa
With my eyes opened wide
Cu ochii larg deschiși
It feels like the first time, first time
Se simte ca prima dată, prima dată
It feels like the first time, first time
Se simte ca prima dată, prima dată
Verse 2:
Versetul 2:
After all of my searching
După toate căutările mele
All of my reaching
Toată atingerea mea
I'm left with nothing
am ramas fara nimic
Nothing of worth
Nimic de valoare
You treasure the broken
Îi prețuiești pe cei rupti
Over and over
Iar şi iar
Give me a hope that can never be earned
Dă-mi o speranță care nu poate fi câștigată niciodată
Bridge:
Pod:
And You're beauty, no eye has seen
Și tu ești frumusețe, niciun ochi nu a văzut-o
Your majesty, overwhelm me
Maiestatea ta, copleșește-mă
Your love for me is healing, You're God
Dragostea ta pentru mine este vindecatoare, Tu esti Dumnezeu
Chorus:
Refren:
I thought I knew You're face
Am crezut că știu că ești fața
I thought I tasted grace
Am crezut că am gustat grația
But I have never felt anything close to this
Dar nu am simțit niciodată nimic apropiat de asta
Just when I'd seen it all
Tocmai când le-am văzut pe toate
New mercy breaks the door
Noua milă sparge ușa
With my eyes opened wide
Cu ochii larg deschiși
I feel alive for the first time, first time
Mă simt viu pentru prima dată, prima dată
It feels like the first time, first time
Se simte ca prima dată, prima dată
I can see for the first time, first time
Văd pentru prima dată, prima dată
Just like the first time
La fel ca prima dată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
