Lift Up Your Head 歌詞 日本語訳

From Meredith Andrews' CD "The Invitation", track 2.
メレディス・アンドリュースのCD「The Invitation」より、トラック2。
The original key is F... I capo the first fret and play with an open E shape. If you
本来のキーはFですが、1フレットにカポをしてオープンEシェイプで演奏しています。もしあなたが
to play bar chords or on the piano, transpose up 1 semi-tone. I like to write out
バーコードまたはピアノを演奏するには、半音上に移調します。書き出すのが好きです
I know about how a song is played when I tab one, becuase I am self-taught,and I know
私は独学なので、タブを押すと曲がどのように再生されるか知っています。
helpful it can be :)
役に立つかもしれません:)
Here are the chords I use **Standard Tuning**
私が使用するコードは次のとおりです **スタンダード チューニング**
C#m7 - X46600 (I use my index on the A string, ring on the D,and pinky on the G....
C#m7 - X46600 (A の文字列に人差し指を使用し、D の文字列にリングを使用し、G の文字列に小指を使用します。
I rest my middle on the low E to mute it)
私は中音域を低音Eの上に置いてミュートします)
Bsus4- X24400 (same position as C#m7)
Bsus4- X24400 (C#m7 と同じ位置)
A2 - X02200 ( I mute the low E with my thumb)
A2 - X02200 (低音Eを親指でミュートします)
The song is in 4/4, it's easy to find the strumming if you listen to the song...
この曲は4/4拍子で、曲を聴けばかき鳴らしているのが簡単にわかります...
Intro: C#m7 // A2 // Bsus4 //// **Remember the C#m7 and A share a split bar, and then a
イントロ: C#m7 // A2 // Bsus4 //// **C#m7 と A が分割バーを共有していることを思い出してください。
bar of Bsus4... It's like this for almost the whole song.)
Bsus4の小節…ほぼ全曲こんな感じです。）
Verse 1:
1節:
Let us all as one draw near
みんなで一つに近づきましょう
To the One who meets us here
ここでお会いする方へ
Let us all fall down
みんなで倒れよう
Before the God who welcomes us in
私たちを迎え入れてくださる神の御前に
Chorus:
コーラス：
Lift up your head
頭を上げてください
And throw off every chain
そしてあらゆる鎖を脱ぎ捨てて
Lift up your eyes
目を上げて
To the One who doesn't change
変わらない人へ
Lift up your hands
手を上げて
The broken He will me--------nd
壊れた彼は私に--------そして
So lift up your head
だから頭を上げて
Verse 2:
2節:
Let us all fix our gaze
みんなで視線を固定しよう
On the Author of our faith
私たちの信仰の創始者について
From all else we turn away
他のすべてから私たちは目を背けます
For the joy that conquers shame
恥を克服する喜びのために
Bridge:
ブリッジ:
He is Lover
彼は恋人です
He is Redeemer
彼は救い主です
He is Father
彼は父です
He is Friend
彼は友達です
He is our shelter
彼は私たちの避難所です
He is our healer
彼は私たちの癒し手です
He is the lifter of our head
彼は私たちの頭を持ち上げてくれる存在です