Cherokee Maiden Paroles Traduction Française

Date: Tue, 23 Jan 1996 15:15:03 -0600
Date : mardi 23 janvier 1996 15:15:03 -0600
From: Ken Keefover
De : Ken Keefover
Subject: Cherokee Maiden by Merle Haggard
Sujet : Cherokee Maiden de Merle Haggard
Cherokee Maiden
Jeune fille cherokee
c1942 Santly-Joy-Select, Inc.
c1942 Santly-Joy-Select, Inc.
Performed by Merle Haggard
Interprété par Merle Haggard
My little Cherokee Maiden, I love her so. And tho we're far apart,
Ma petite Cherokee Maiden, je l'aime tellement. Et même si nous sommes éloignés l'un de l'autre,
I know I'll never be tradin' my love for her, For anybody else's heart.
Je sais que je n'échangerai jamais mon amour pour elle, contre le cœur de quelqu'un d'autre.
Someday I'll make a trip back to the Cherokee Strip
Un jour, je retournerai dans le Cherokee Strip
And I'll carry her away with me.
Et je l'emporterai avec moi.
And straight as an arrow flies, we'll ride to paradise,
Et droit comme une flèche, nous irons au paradis,
My sweet little chickadee, My little Cherokee Maiden and me.
Ma douce petite mésange, ma petite Cherokee Maiden et moi.