Cherokee Maiden Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 23 Jan 1996 15:15:03 -0600
Datum: dinsdag 23 januari 1996 15:15:03 -0600
From: Ken Keefover
Van: Ken Keefover
Subject: Cherokee Maiden by Merle Haggard
Onderwerp: Cherokee Maiden door Merle Haggard
Cherokee Maiden
Cherokee-meisje
c1942 Santly-Joy-Select, Inc.
c1942 Santly-Joy-Select, Inc.
Performed by Merle Haggard
Uitgevoerd door Merle Haggard
My little Cherokee Maiden, I love her so. And tho we're far apart,
Mijn kleine Cherokee Maiden, ik hou zoveel van haar. En ook al zijn we ver uit elkaar,
I know I'll never be tradin' my love for her, For anybody else's heart.
Ik weet dat ik mijn liefde nooit voor haar zal inruilen, voor het hart van iemand anders.
Someday I'll make a trip back to the Cherokee Strip
Op een dag zal ik een reis terug maken naar de Cherokee Strip
And I'll carry her away with me.
En ik zal haar met mij meenemen.
And straight as an arrow flies, we'll ride to paradise,
En recht als een pijl vliegt, rijden we naar het paradijs,
My sweet little chickadee, My little Cherokee Maiden and me.
Mijn lieve kleine meid, mijn kleine Cherokee Maiden en ik.