I Always Get Lucky With You Songtekst Nederlandse Vertaling

Here ya go - one of my all time favorite waltzes. To play it right, you'll
Alsjeblieft, een van mijn favoriete walsen aller tijden. Om het goed te spelen, zul je dat doen
have to get those "demented" chord chops in gear! Good luck.
moet die "demente" akkoordkarbonades in de versnelling krijgen! Succes.
I ALWAYS GET LUCKY WITH YOU
Ik heb altijd geluk met jou
performed by Merle Haggard and George Jones
uitgevoerd door Merle Haggard en George Jones
charted by Bo Frazer
in kaart gebracht door Bo Frazer
(In my tab shorthand, "+" = augmented; "o" = diminished)
(In mijn tabblad steno: "+" = vergroot; "o" = verkleind)
Verse1:
Vers1:
I've had good luck, and bad luck
Ik heb geluk gehad, maar ook pech
D D#o
D D#o
And no luck, it's true,
En geen geluk, het is waar,
But I always get lucky with you.
Maar ik heb altijd geluk met jou.
Verse2:
Vers 2:
I've been turned on, and turned down
Ik ben ingeschakeld en afgewezen
D D#o
D D#o
When the bars close at two,
Als de bars om twee uur sluiten,
But I always get lucky with you.
Maar ik heb altijd geluk met jou.
Chorus:
refrein:
D D#o A E7 A
D D#o A E7 A
I've had two strikes against me most all of the time
Ik heb bijna altijd twee aanvallen tegen mij gehad
And when it's down to just a phone call, I'm minus a dime.
En als het maar om een telefoontje gaat, ben ik minus een dubbeltje.
Verse3:
Vers 3:
I've had good days, and bad days,
Ik heb goede dagen en slechte dagen gehad,
D D#o
D D#o
But when the day is through
Maar als de dag voorbij is
A E A Ao
A E A Ao
I always get lucky with you
Ik heb altijd geluk met jou
Oh, I always get lucky with you.
Oh, ik heb altijd geluk met jou.