My Ramona كلمات أغنية ترجمة عربية

Everybody's talking bad about Ramona
الجميع يتحدثون بشكل سيء عن رامونا
They say she's changed a lot since I've been gone
يقولون أنها تغيرت كثيرًا منذ رحيلي
They say she may not be too glad to see me
يقولون أنها قد لا تكون سعيدة للغاية لرؤيتي
Cause Ramona doesn't know I'm coming home.
لأن رامونا لا تعرف أنني سأعود للمنزل.
Ah but everybody's wrong about Ramona
آه ولكن الجميع مخطئون بشأن رامونا
They're just going by the way she's actin' now
إنهم يسيرون بالطريقة التي تتصرف بها الآن
I just can't believe the things they say about her
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق الأشياء التي يقولون عنها
Cause Ramona knows the things I wanna allow.
لأن رامونا تعرف الأشياء التي أريد السماح بها.
Chorus:
جوقة:
Ramona's gonna be the way she used to be
رامونا سوف تعود كما كانت من قبل
And I'll be proud of her just like I was before
وسأكون فخوراً بها كما كنت من قبل
She never was the kind to like those crowded bars
لم تكن أبدًا من النوع الذي يحب تلك الحانات المزدحمة
And Ramona won't be seen there anymore.
ولن يتم رؤية رامونا هناك بعد الآن.
They say I may not recognize Ramona
يقولون أنني قد لا أتعرف على رامونا
And going by the picture they describe
ويمرون بالصورة التي يصفونها
The life they say she's living sure don't fit her
الحياة التي يقولون إنها تعيشها بالتأكيد لا تناسبها
But I know she's still the same sweet girl inside.
لكنني أعلم أنها لا تزال نفس الفتاة الجميلة في الداخل.