The Day That Never Comes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: x5
Inleiding: x5
Born to push you around
Geboren om je rond te duwen
Better just stay down
Het is beter om gewoon te blijven liggen
You put away,
Jij zet weg,
He hits the flesh,
Hij raakt het vlees,
You hit the ground
Je raakte de grond
Mouth so full of lies
Mond zo vol leugens
Tend to block your eyes
Heeft de neiging uw ogen te blokkeren
Just keep them closed,
Houd ze gewoon gesloten,
Keep praying, just keep waiting
Blijf bidden, blijf gewoon wachten
Chorus:
refrein:
Waiting for the one
Wachten op die ene
The day that never comes
De dag die nooit komt
When you stand up and feel the warmth
Als je opstaat en de warmte voelt
But the sunshine never comes, no
Maar de zon komt nooit, nee
No, the sunshine never comes
Nee, de zon komt nooit
Pushed you across that line
Heeft je over die grens geduwd
Just stay down this time
Blijf deze keer gewoon liggen
Hide in yourself,
Verstop je in jezelf,
Crawl in yourself, youll have your time
Kruip er zelf in, je hebt je tijd
God Ill make them pay
God zal ze laten boeten
Take you back one day
Breng je op een dag terug
Ill end this day, Ill splatter color on this grey
Ik eindig deze dag, ik zal kleur op dit grijs spetteren
Chorus:
refrein:
Waiting for the one,
Wachtend op die ene,
The day that never comes
De dag die nooit komt
When you stand up and feel the warmth
Als je opstaat en de warmte voelt
But the sunshine never comes
Maar de zon komt nooit
Love is a four letter word,
Liefde is een woord van vier letters,
And never spoken here
En hier nooit gesproken
Love is a four letter word
Liefde is een woord van vier letters
Here in this prison
Hier in deze gevangenis
I suffer this no longer,
Ik heb hier geen last meer van,
Ill put an end to,
Ik zal er een einde aan maken,
This I swear, this I swear
Dit zweer ik, dit zweer ik
The sun will shine
De zon zal schijnen
This I swear, This I swear,
Dit zweer ik, dit zweer ik,
This I swear
Dit zweer ik