Hang Me Out to Dry Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Hang me out to dry, take me for a ride
Hang me op om te drogen, neem me mee voor een ritje
Do whatever you feel like you're behind the wheel
Doe wat je voelt alsof je achter het stuur zit
Drive
Rijd
Each night that we go out, she'll put on her red coat
Elke avond dat we uitgaan, trekt ze haar rode jas aan
And I know what that means
En ik weet wat dat betekent
It means that we're in love and that's enough now
Het betekent dat we verliefd zijn en dat is nu genoeg
Buckle up and windows down now
Doe je gordel om en ramen naar beneden
Ain't that a little too much for you?
Is dat niet een beetje te veel voor je?
Ain't that a little too much for you?
Is dat niet een beetje te veel voor je?
horus
horus
Hang me out to dry, take me for a ride
Hang me op om te drogen, neem me mee voor een ritje
Do whatever you feel like you're behind the wheel
Doe wat je voelt alsof je achter het stuur zit
Drive
Rijd
Hang me out to dry, take me for a ride
Hang me op om te drogen, neem me mee voor een ritje
Do whatever you feel like you're behind the wheel
Doe wat je voelt alsof je achter het stuur zit
Drive
Rijd
Since we've been growing up, I always take these same roads
Sinds we opgroeien, neem ik altijd dezelfde wegen
And I've kept the car clean
En ik heb de auto schoon gehouden
I remember
Ik herinner het me
First night out, at the dance now
Eerste avondje uit, nu aan het dansen
Flower shaking in my hands now
Bloem trilt nu in mijn handen
Trying to give you something more than
Ik probeer je iets meer te geven dan
The other ones who came before me
De anderen die mij voorgingen
ridge
nok
Monday night, running late, getting you from your parents' place
Maandagavond, te laat komen, je ophalen bij je ouders
In and out to the show, trying to fix the radio
In en uit naar de show, in een poging de radio te repareren
Getting drunk, arguing, stumbling off into the streets
Dronken worden, ruzie maken, de straat op strompelen
Making out, making up, it's alright 'cause we're in love
Vrijen, goedmaken, het is oké, want we zijn verliefd
At the spot on the hill, looking down upon the city
Op de plek op de heuvel, neerkijkend op de stad
Taking trips silently, all the while you're looking pretty
In stilte uitstapjes maken, terwijl je er tegelijkertijd mooi uitziet
We begin in the park, sleeping in the midday sun
We beginnen in het park, slapend in de middagzon
Talking 'bout history, talking only you and me
Over geschiedenis gesproken, alleen over jou en mij
horus
horus
Hang me out to dry, take me for a ride
Hang me op om te drogen, neem me mee voor een ritje
Do whatever you feel like you're behind the wheel
Doe wat je voelt alsof je achter het stuur zit
Drive
Rijd
Take me down lonely roads and to the old spots we know
Neem me mee langs eenzame wegen en naar de oude plekken die we kennen
Yeah, we can go on and on when you're behind the wheel
Ja, we kunnen nog wel even doorgaan als jij achter het stuur zit
Take me down lonely roads and to the old spots we know
Neem me mee langs eenzame wegen en naar de oude plekken die we kennen
Yeah, we can go on and on when you're behind the wheel
Ja, we kunnen nog wel even doorgaan als jij achter het stuur zit
Drive
Rijd