Beach Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mew - Plaża

by Mew

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mew Beach

INTRO, G V
WSTĘP, GV
I was on my way, I swear
Byłem w drodze, przysięgam
But I took a wrong turn, there
Ale tam skręciłem w złą stronę
For I zigged when I should have zagged
Bo zakręciłem, kiedy powinienem był zawrócić
It's a somber turn out tonight
Dzisiejszy wieczór będzie ponury
Chemistry class
Zajęcia z chemii
Try to do our part
Spróbuj wykonać swoją część
Something happened in the dark
Coś wydarzyło się w ciemności
We bought raincoats and pretty charms
Kupiliśmy płaszcze przeciwdeszczowe i ładne amulety
And they did remember this time
I tym razem pamiętali
To keep it inside
Aby zatrzymać to w środku
Now we keep the water still
Teraz utrzymujemy wodę w spokoju
On the broken window sill
Na rozbitym parapecie okna
For if not we have to move
Bo jeśli nie, musimy się ruszyć
CHOURS
CHURTY
It is green outside
Na zewnątrz jest zielono
Where it seems magical
Gdzie wydaje się to magiczne
And if nothing works
A jeśli nic nie działa
We'll do nothing
Nic nie zrobimy
I hope we're on time
Mam nadzieję, że zdążymy
And we should'nt look at the sky
I nie powinniśmy patrzeć w niebo
The perilous light
Niebezpieczne światło
We were not allowed outside
Nie pozwolono nam wyjść na zewnątrz
And no one could tell us why
I nikt nie potrafił nam powiedzieć dlaczego
I got worried
Zmartwiłem się
With shaky hands
Z drżącymi rękami
So we said the words that we kept
Powiedzieliśmy więc słowa, których dotrzymaliśmy
For worrying times
Na niepokojące czasy
I was on my way, I swear
Byłem w drodze, przysięgam
But I lost my way somewhere
Ale gdzieś zgubiłam drogę
And the trees were glistening
A drzewa błyszczały
From the silver trickling water
Od srebrnej ściekającej wody
When the rain returns
Kiedy powróci deszcz
We had our suspicions
Mieliśmy swoje podejrzenia
Thinking what my heart confirmed
Myśląc o tym, co potwierdziło moje serce
It is sweet outside
Na zewnątrz jest słodko
Where it seems magical
Gdzie wydaje się to magiczne
And if nothing works
A jeśli nic nie działa
We'll do nothing
Nic nie zrobimy
Save yourself tonight
Oszczędź sobie tej nocy
Asleep in the dark
Śpię w ciemności
I hope we're on time
Mam nadzieję, że zdążymy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.