Beach Versuri Traducere în Română

Mew - Plaja

by Mew

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mew Beach

INTRO, G V
INTRODUCERE, G V
I was on my way, I swear
Eram pe drum, jur
But I took a wrong turn, there
Dar am luat o întorsătură greșită, acolo
For I zigged when I should have zagged
Căci am zis când ar fi trebuit să zag
It's a somber turn out tonight
Este un rezultat sumbru în seara asta
Chemistry class
Clasa de chimie
Try to do our part
Încercați să ne faceți partea
Something happened in the dark
Ceva s-a întâmplat în întuneric
We bought raincoats and pretty charms
Ne-am cumpărat haine de ploaie și farmec drăguțe
And they did remember this time
Și și-au amintit de această dată
To keep it inside
Să-l țină înăuntru
Now we keep the water still
Acum tinem apa linistita
On the broken window sill
Pe pervazul spart
For if not we have to move
Căci dacă nu trebuie să ne mutăm
CHOURS
CHOURS
It is green outside
Afară este verde
Where it seems magical
Unde pare magic
And if nothing works
Și dacă nimic nu funcționează
We'll do nothing
Nu vom face nimic
I hope we're on time
Sper să ajungem la timp
And we should'nt look at the sky
Și nu ar trebui să ne uităm la cer
The perilous light
Lumina periculoasă
We were not allowed outside
Nu aveam voie să ieșim
And no one could tell us why
Și nimeni nu ne-a putut spune de ce
I got worried
m-am îngrijorat
With shaky hands
Cu mâinile tremurate
So we said the words that we kept
Așa că am spus cuvintele pe care le-am păstrat
For worrying times
Pentru vremuri îngrijorătoare
I was on my way, I swear
Eram pe drum, jur
But I lost my way somewhere
Dar mi-am pierdut drumul undeva
And the trees were glistening
Și copacii străluceau
From the silver trickling water
Din apa argintie care se prelinge
When the rain returns
Când se întoarce ploaia
We had our suspicions
Aveam suspiciunile noastre
Thinking what my heart confirmed
Gândindu-mă la ce mi-a confirmat inima
It is sweet outside
Afară este dulce
Where it seems magical
Unde pare magic
And if nothing works
Și dacă nimic nu funcționează
We'll do nothing
Nu vom face nimic
Save yourself tonight
Salvează-te în seara asta
Asleep in the dark
Adormit în întuneric
I hope we're on time
Sper să ajungem la timp

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.