She Came Home for Christmas 歌詞 日本語訳

She Came Home For Christmas
彼女はクリスマスのために家に来た
Don't touch her there,
そこには彼女に触れないでください、
she's blindfolded.
彼女は目隠しをされています。
She remembers on the bus.
彼女はバスの中で思い出した。
Into my heart.
私の心の中に。
Don't remember.
覚えていない。
Like you left us
あなたが私たちを去ったように
without notice.
予告なく。
Now you've come back.
今、あなたは戻ってきました。
Like you left us.
あなたが私たちを去ったように。
Like you owe us.
あなたが私たちに借りがあるように。
Into my heart.
私の心の中に。
It's not me, it can't be.
それは私ではありません、そんなはずはありません。
It's not you. I can't do
それはあなたではありません。できない
what I do if it's you.
あなたならどうするか。
This is not happening.
これは起こっていません。
Don't touch her there.
そこには彼女に触れないでください。
She told it.
彼女はそう言いました。
She remembers how it was.
彼女はそれがどのようなものだったのか覚えています。
Into my heart.
私の心の中に。
Don't remember.
覚えていない。
Like you left us
あなたが私たちを去ったように
without notice.
予告なく。
Now you've come back.
今、あなたは戻ってきました。
Like you left us.
あなたが私たちを去ったように。
Like you owe us.
あなたが私たちに借りがあるように。
Into my heart.
私の心の中に。
It's not me, it can't be.
それは私ではありません、そんなはずはありません。
It's not you. I can't do
それはあなたではありません。できない
what I do if it's you.
あなたならどうするか。
This is not happening.
これは起こっていません。
It's not me, it can't be.
それは私ではありません、そんなはずはありません。
It's not you. I can't do
それはあなたではありません。できない
what I do if it's you.
あなたならどうするか。
This is not happening.
これは起こっていません。
It's not me, it can't be.
それは私ではありません、そんなはずはありません。
It's not you. I can't do
それはあなたではありません。できない
what I do if it's you.
あなたならどうするか。
This is not happening.
これは起こっていません。
Don??t touch her there.
そこに触れないでください。
He watched her.
彼は彼女を見つめた。
She knew his look. From behind.
彼女は彼の表情を知っていた。後ろから。
When she came home for Christmas.
彼女がクリスマスに家に帰ったときのこと。
Love that song !!
あの曲が大好きです!!