Fox's Dream of the Log Flume Paroles Traduction Française

Give me feedback because it's kind of hard to hear.
Donnez-moi des commentaires parce que c'est un peu difficile à entendre.
intro lead with slide
introduction avec diapositive
intro rhythm
rythme d'introduction
verse lead
verset principal
verse rhythm
rythme des vers
chorus lead
chef de chœur
chorus rhythm (can't hear this very well)
rythme du refrain (je ne l'entends pas très bien)
In the blistering heat of the Asbury pier
Dans la chaleur torride de la jetée d'Asbury
we sat quiet as monks on the Ferris wheel
nous étions assis tranquillement comme des moines sur la grande roue
Until looking down at the waltzer
Jusqu'à regarder le valseur
and out at the sea
et dehors à la mer
I asked her, did it ever have that recurring fantasy
Je lui ai demandé, est-ce qu'il y avait déjà ce fantasme récurrent
where you push little kids
où tu pousses les petits enfants
from the tops of the ride
depuis les sommets du trajet
she shook her head no
elle secoua la tête non
I said oh, neither do I
J'ai dit oh, moi non plus
and with my grandmother's ring
et avec la bague de ma grand-mère
I went down on one knee
Je me suis mis à genoux
and the subsequent catastrophe
et la catastrophe qui a suivi
Bm (strum really fast)
Bm (gratter très vite)
has since haunted me
depuis, ça me hante
like a fiberglass ghost
comme un fantôme en fibre de verre
Verse again
Vers encore
Chorus again but its just the chords the second half of it
Refrain encore mais ce ne sont que les accords de la seconde moitié
ending rhythm
rythme de fin
ending rhythm continued
rythme de fin continué
ending lead 3:18, something like this
fin du lead 3:18, quelque chose comme ça