Fox's Dream of the Log Flume Songtekst Nederlandse Vertaling

Give me feedback because it's kind of hard to hear.
Geef me feedback, want het is nogal moeilijk om te horen.
intro lead with slide
introlead met slide
intro rhythm
intro ritme
verse lead
vers leiden
verse rhythm
vers ritme
chorus lead
koor leiding
chorus rhythm (can't hear this very well)
refreinritme (kan dit niet zo goed horen)
In the blistering heat of the Asbury pier
In de zinderende hitte van de Asbury-pier
we sat quiet as monks on the Ferris wheel
we zaten stil als monniken in het reuzenrad
Until looking down at the waltzer
Totdat ik naar de walser keek
and out at the sea
en op zee
I asked her, did it ever have that recurring fantasy
Ik vroeg haar of het ooit die terugkerende fantasie had
where you push little kids
waar je kleine kinderen duwt
from the tops of the ride
vanaf de toppen van de rit
she shook her head no
ze schudde nee met haar hoofd
I said oh, neither do I
Ik zei oh, ik ook niet
and with my grandmother's ring
en met de ring van mijn grootmoeder
I went down on one knee
Ik ging op één knie zitten
and the subsequent catastrophe
en de daaropvolgende catastrofe
Bm (strum really fast)
Bm (tokkel heel snel)
has since haunted me
achtervolgt mij sindsdien
like a fiberglass ghost
als een glasvezelspook
Verse again
Opnieuw vers
Chorus again but its just the chords the second half of it
Opnieuw refrein, maar het zijn alleen de akkoorden van de tweede helft ervan
ending rhythm
eindigend ritme
ending rhythm continued
het eindritme ging door
ending lead 3:18, something like this
eindleider 3:18, zoiets als dit