Summersun Songtekst Nederlandse Vertaling

Summersun by Miami Horror
Summersun van Miami Horror
(Due to the fact that Miami Horror has not released lyrics to most of their songs,
(Vanwege het feit dat Miami Horror voor de meeste van hun nummers geen songteksten heeft vrijgegeven,
I have had to work them out myself.
Ik heb ze zelf moeten uitwerken.
Yes, I know the lyrics followed by an asterisk are wrong, but I just can't work
Ja, ik weet dat de tekst gevolgd door een asterisk verkeerd is, maar ik kan gewoon niet werken
out what is being sung.)
uit wat er gezongen wordt.)
INTRO: Gm, Bb, C x4
INTRO: Gm, Bb, C x4
VERSE:
VERS:
Keep holding on to everything,
Blijf alles vasthouden,
It's how it was, but never been,
Zo was het, maar nooit zo geweest
Keep holding on to everything,
Blijf alles vasthouden,
Reflecting on yourself within.
Reflecteren op jezelf van binnen.
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
I don't wanna fall too far from you,
Ik wil niet te ver van je af vallen,
If you want to be the one to go,
Als jij degene wilt zijn die gaat,
Everybody wants to take something on.
Iedereen wil iets op zich nemen.
CHORUS:
CHORUS:
In the summersun I can't reveal,
In de zomerzon kan ik het niet onthullen,
We go on and on,
Wij gaan maar door,
In the summersun I will conceal,
In de zomerzon zal ik me verbergen,
We go on and on,
Wij gaan maar door,
In the summersun I can't reveal,
In de zomerzon kan ik het niet onthullen,
We go on and on,
Wij gaan maar door,
In the summersun I will conceal,
In de zomerzon zal ik me verbergen,
We go on and on.
Wij gaan maar door.
MIDDLE EIGHT:
MIDDEN ACHT:
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on*
Steeds maar door*
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on,
Door en door en door,
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on*
Steeds maar door*
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on.
Door en door.
(CHORUS x1)
(REIN x1)
BRIDGE:
BRUG:
It's never what you thought it was,
Het is nooit wat je dacht dat het was,
Today, I feel the same again,
Vandaag voel ik weer hetzelfde,
But your summer face it fades,
Maar je zomergezicht vervaagt,
And I know why the seasons change again.
En ik weet waarom de seizoenen weer veranderen.
(VERSE x1)
(VERS x1)
(PRE-CHORUS x1)
(VOORRECHT x1)
INSTRUMENTAL: Gm, Bb, C x4
INSTRUMENTEEL: Gm, Bb, C x4
MIDDLE EIGHT (VARIATION 1):
MIDDEN ACHT (VARIATIE 1):
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on*
Steeds maar door*
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on,
Door en door en door,
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on*
Steeds maar door*
Ahhh-ahhh-ahhh,
Ahhh-ahhh-ahhh,
On and on and on.
Door en door.
(CHORUS x1)
(REIN x1)
MIDDLE EIGHT (VARIATION 2):
MIDDEN ACHT (VARIATIE 2):
On and on and on*
Steeds maar door*
On and on and on,
Door en door en door,
Everything has changed, again,
Alles is weer veranderd,
On and on and on*
Steeds maar door*
Everything has changed, again,
Alles is weer veranderd,
On and on and on.
Door en door.
(End with Gm )
(Eindig met Gm)