A Time for Letting Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hords
ordular
Sometimes you find out what you wanted
Bazen ne istediğini bulursun
Isn't really what you need
Gerçekten ihtiyacın olan şey değil mi
And the dream in all its promise
Ve tüm vaatleriyle rüya
Was never meant to be
Asla olması amaçlanmamıştı
All your hopes and desperation
Tüm umutların ve çaresizliğin
Won't make it like it was
Eskisi gibi olmayacak
And you believe the pain will never end
Ve acının hiç bitmeyeceğine inanıyorsun
Believe me in time it does
İnan bana zamanla olur
horus
horus
You've gotta know when love is over
Aşkın ne zaman biteceğini bilmelisin
You've gotta learn to carry on
Devam etmeyi öğrenmelisin
And with the world upon your shoulders
Ve dünya omuzlarındayken
You walk away when hope is gone
Umudun tükendiğinde çekip gidiyorsun
When your golden road has reached the end
Altın yolunun sonuna ulaştığında
You find a way to start again you know
Yeniden başlamanın bir yolunu bulursun, biliyorsun
There's a time for love a time for letting go
Aşkın bir zamanı vardır, bir vazgeçme zamanı vardır
When you're standin' tall tomorrow
Yarın dik durduğunda
Looking back at yesterday
Düne dönüp baktığımda
Through the memory of your sorrow
Acının hatırası aracılığıyla
How the dawn was so far away
Şafak nasıl bu kadar uzaktaydı
You'll be far beyond the shadow
Gölgenin çok ötesinde olacaksın
Where hearts can learn to shine
Kalplerin parlamayı öğrenebileceği yer
And you will realize the endless night
Ve sonsuz gecenin farkına varacaksın
Was only a moment in time
Sadece bir an oldu
horus
horus
You've gotta know when love is over
Aşkın ne zaman biteceğini bilmelisin
You've gotta learn to carry on
Devam etmeyi öğrenmelisin
And with the world upon your shoulders
Ve dünya omuzlarındayken
You walk away when hope is gone
Umudun tükendiğinde çekip gidiyorsun
When your golden road has reached the end
Altın yolunun sonuna ulaştığında
You find a way to start again you know
Yeniden başlamanın bir yolunu bulursun, biliyorsun
There's a time for love a time for letting go
Aşkın bir zamanı vardır, bir vazgeçme zamanı vardır
ridge
sırt
The night is long the night is cold
Gece uzun gece soğuk
With nothing to believe in
İnanacak hiçbir şey olmadan
Just hold on, 'cause life goes on
Dayan, çünkü hayat devam ediyor
Your new day is waiting, let go and let it begin
Yeni günün seni bekliyor, bırak gitsin ve başlasın
horus
horus
You've gotta know when love is over
Aşkın ne zaman biteceğini bilmelisin
You've gotta learn to carry on
Devam etmeyi öğrenmelisin
And with the world upon your shoulders
Ve dünya omuzlarındayken
You walk away when hope is gone
Umudun tükendiğinde çekip gidiyorsun
When your golden road has reached the end
Altın yolunun sonuna ulaştığında
You find a way to start again you know
Yeniden başlamanın bir yolunu bulursun, biliyorsun
There's a time for love a time for letting go
Aşkın bir zamanı vardır, bir vazgeçme zamanı vardır
A Time For Letting Go
Bırakmanın Zamanı
A Time For Letting Go
Bırakmanın Zamanı
You've gotta know when love is over
Aşkın ne zaman biteceğini bilmelisin
You've gotta learn to carry on
Devam etmeyi öğrenmelisin
uuuuhhhhh
uuuuhhh
carry on
devam et
uuuuhhhhh
uuuuhhh
uuuuhhhhh
uuuuhhh