El Shaddai 歌詞 日本語訳

Date: Thu, 28 May 1998 09:32:13 -0500 (CDT)
日付: 1998 年 5 月 28 日木曜日 09:32:13 -0500 (CDT)
From: "Jeffrey J. Gray"
出典: 「ジェフリー・J・グレイ」
Subject: g/grant_amy/el_shaddai.pro
件名: g/grant_amy/el_shaddai.pro
El Shaddai, El Shaddai,
エルシャダイ、エルシャダイ、
El-Elyon na Adonia,
エル・エリョン・ナ・アドニア、
Age to age You're still the same,
年齢を重ねても君は変わらない、
By the power of the name.
名前の力によって。
El Shaddai, El Shaddai,
エルシャダイ、エルシャダイ、
Erkamka na Adonai,
エルカムカ ナ アドナイ、
We will praise and lift You high,
私たちはあなたを讃美し、高めます。
El Shaddai.
エルシャダイ。
Through your love and through the ram,
あなたの愛と雄羊を通して、
You saved the son of Abraham;
あなたはアブラハムの息子を救いました。
Through the power of your hand,
あなたの手の力によって、
Turned the sea into dry land.
海を乾いた陸地に変えた。
To the outcast on her knees,
ひざまずいている追放者に、
You were the God who really sees,
あなたは本当に見える神でした、
And by Your might,
そしてあなたの力によって、
You set Your children free.
あなたはあなたの子供たちを自由にします。
Through the years You've made it clear,
何年にもわたってあなたはそれを明らかにしました、
That the time of Christ was near,
キリストの時が近づいたこと、
Though the people couldn't see
人々には見えなかったが
What Messiah ought to be.
メシアのあるべき姿。
Though Your Word contained the plan,
あなたの御言葉には計画が含まれていましたが、
They just could not understand
彼らはただ理解できなかった
Your most awesome work was done
あなたの最も素晴らしい作品が完成しました
Through the frailty of Your Son.
あなたの息子の弱さを通して。
ChordPro by Jeff Gray (jeff@che.utexas.edu)
ChordPro by Jeff Gray (jeff@che.utexas.edu)