Tell Me All About It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Michael Franks – Opowiedz mi o tym wszystko
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TELL ME ALL ABOUT IT (Michael Franks, 1983 ?Passionfruit?)
OPOWIEDZ MI O TYM WSZYSTKO (Michael Franks, 1983 ?Marakuja?)
(Singing starts at E)
(Śpiew zaczyna się od E)
Love, when we touch I shiver just body language can you blame it
Miłość, kiedy się dotykamy, drżę. Tylko mowa ciała, czy możesz to winić
My love's like a raging river and I think you're the one to tame it
Moja miłość jest jak szalejąca rzeka i myślę, że to ty ją oswoisz
You, you're the quiet, shy type you always whisper never shout it
Jesteś cichym, nieśmiałym typem człowieka, który zawsze szepcze, nigdy nie krzyczy
Ooh, baby, you are my type why don't you tell me all about it
Och, kochanie, jesteś w moim typie, dlaczego nie powiesz mi o tym wszystkim
I got ways to make you, make you tell me all about it
Mam sposób, żeby cię zmusić, żebyś mi o wszystkim opowiedział
That's what I'm gonna do make you tell me all about it
Właśnie to zrobię, żebyś mi o wszystkim opowiedział
Ma--king love till you do, till you tell me all about it
Kochaj mnie, dopóki tego nie zrobisz, dopóki nie powiesz mi o tym wszystkim
Me, I'm a lousy loner call my number come be near me
Ja jestem kiepskim samotnikiem. Zadzwoń na mój numer, podejdź i bądź blisko mnie
Me, I'm a soulful moaner stay chez moi so you can hear me
Ja, jestem uduchowionym jękiem, zostań chez moi, żebyś mnie usłyszał
You, you're the quiet shy type you always whisper never shout it
Jesteś cichym, nieśmiałym typem, który zawsze szepcze, nigdy nie krzyczy
Ooh, baby, you are my type why don't you tell me all about it
Och, kochanie, jesteś w moim typie, dlaczego nie powiesz mi o tym wszystkim
I got ways to make you, make you tell me all about it
Mam sposób, żeby cię zmusić, żebyś mi o wszystkim opowiedział
That's what I'm gonna do, till you tell me all about it
Tak właśnie zrobię, dopóki mi nie opowiesz
Ma--king love till you do, till you tell me all about it
Kochaj mnie, dopóki tego nie zrobisz, dopóki nie powiesz mi o tym wszystkim
That's what I'm gonna do, till you tell me all about it
Tak właśnie zrobię, dopóki mi nie opowiesz
Ma--king love till you do, till you tell me all about it
Kochaj mnie, dopóki tego nie zrobisz, dopóki nie powiesz mi o tym wszystkim
I got ways to make you, make you tell me all about it
Mam sposób, żeby cię zmusić, żebyś mi o wszystkim opowiedział
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
