Still Taking Chances Liedtext Deutsche Übersetzung

Michael Martin Murphey Still Taking Chances by Michael M Murphey
Michael Martin Murphey geht immer noch Risiken ein von Michael M Murphey
Michael Botts drums
Michael Botts Schlagzeug
Buzz Buchanan drums
Buzz Buchanan trommelt
Lee Sklar bass
Lee Sklar-Bass
James Burton guitar
James Burton-Gitarre
Dave McDaniel guitar
Dave McDaniel Gitarre
Fred Tackett acoustic guitar
Fred Tackett Akustikgitarre
John Hug acoustic guitar
Akustische Gitarre von John Hug
J.D Maness steel guitar
J.D. Maness Steel-Gitarre
Carmen Acciaioli steel guitar
Carmen Acciaioli-Stahlgitarre
Brian Whitcomb keyboards
Brian Whitcomb-Tastaturen
John Hickman banjo
John Hickman Banjo
Jennifer Warnes background vocals
Jennifer Warnes Hintergrundgesang
Herb Pedersen " "
Herb Pedersen " "
Denny Brooks " "
Denny Brooks
Harry Stinson " "
Harry Stinson
Joey Scarbury " "
Joey Scarbury
Chris Montan " "
Chris Montan
I knew when I met you something was going to happen
Als ich dich traf, wusste ich, dass etwas passieren würde
My life was all unbalanced nothing had been going right
Mein Leben war völlig aus dem Gleichgewicht geraten, nichts lief richtig
You said what's a lonesome cowboy like you doing in the city
Du hast gesagt, was macht ein einsamer Cowboy wie du in der Stadt?
I said I don't know but I guess I'll find out tonight
Ich sagte, ich weiß es nicht, aber ich schätze, ich werde es heute Abend herausfinden
Still taking chances taking candy from strangers
Ich gehe immer noch das Risiko ein, Süßigkeiten von Fremden anzunehmen
Speeding up on curves ignoring the dangers
In Kurven beschleunigen und dabei die Gefahren ignorieren
Feel like a fool learning new dances
Fühlen Sie sich wie ein Idiot, der neue Tänze lernt
It keeps me on my toes
Es hält mich auf Trab
Still taking chances ain't scaared of winning
Dennoch hat das Eingehen von Chancen keine Angst vor dem Sieg
Swinging for the bleachers in the 9th inning
Schwung für die Tribüne im 9. Inning
Still taking chances before chances take me away
Ich gehe immer noch Risiken ein, bevor die Chancen mich wegnehmen
Before chances take me away
Bevor mich die Chancen mitnehmen
Maybe I should have thought it over
Vielleicht hätte ich darüber nachdenken sollen
When you said will you join me later
Als du sagtest, ob du später zu mir kommen würdest
I said honey I dopn't know if it's right
Ich sagte, Schatz, ich weiß nicht, ob es richtig ist
But when you turned and walked down the street I followed
Aber als du dich umdrehtest und die Straße entlanggingst, folgte ich dir
I felt like I was following a truckload of dynamite
Ich hatte das Gefühl, als würde ich einer Wagenladung Dynamit folgen
Still taking chances taking candy from strangers
Ich gehe immer noch das Risiko ein, Süßigkeiten von Fremden anzunehmen
Speeding up on curves ignoring the dangers
In Kurven beschleunigen und dabei die Gefahren ignorieren
Feel like a fool learning new dances
Fühlen Sie sich wie ein Idiot, der neue Tänze lernt
It keeps me on my toes
Es hält mich auf Trab
Still taking chances ain't scared of winning
Dennoch hat man keine Angst vor dem Sieg, wenn man Risiken eingeht
Swinging for the bleachers in the 9th inning
Schwung für die Tribüne im 9. Inning
Still taking chances before chances take me away
Ich gehe immer noch Risiken ein, bevor die Chancen mich wegnehmen
Before chances take me away
Bevor mich die Chancen mitnehmen
Been three years now since we got together
Es ist jetzt drei Jahre her, dass wir zusammenkamen
You took a chncae on me
Du hast mich angegriffen
Now I'm out here taking chances for you
Jetzt bin ich hier draußen und gehe das Risiko für dich ein
Still taking chances taking candy from strangers
Ich gehe immer noch das Risiko ein, Süßigkeiten von Fremden anzunehmen
Speeding up on curves ignoring the dangers
In Kurven beschleunigen und dabei die Gefahren ignorieren
Feel like a fool learning new dances
Fühlen Sie sich wie ein Idiot, der neue Tänze lernt
It keeps me on my toes
Es hält mich auf Trab
Still taking chances ain't scared of winning
Dennoch hat man keine Angst vor dem Sieg, wenn man Risiken eingeht
Swinging for the bleachers in the 9th inning
Schwung für die Tribüne im 9. Inning
Still taking chances before chances take me away
Ich gehe immer noch Risiken ein, bevor die Chancen mich wegnehmen
Before chances take me away
Bevor mich die Chancen mitnehmen
From Michael Martin Murphey
Von Michael Martin Murphy
Liberty Records 1982
Liberty Records 1982
Timberwolf Music
Timberwolf-Musik