Attack of the Mad Axeman كلمات أغنية ترجمة عربية

ATTACK OF THE MAD AXEMAN - Michael Schenker Group
هجوم الفأس المجنون - مجموعة مايكل شينكر
MSG
MSG
Attack Of The Mad Axeman
هجوم الرجل الفأس المجنون
From: MSG (1981)
من: MSG (1981)
INTRO:
مقدمة:
A Ha Ha!
ها ها!
I: 1
أنا: 1
VERSE:
الآية:
I: 1
أنا: 1
Sneakin' 'round the backstreets Don't stay out too late
التسلل في الشوارع الخلفية، لا تبقى بالخارج لوقت متأخر جدًا
He's got something he wants to give to you
لديه شيء يريد أن يقدمه لك
He calls in his dreams with his phantom screams
ينادي في أحلامه بصراخه الوهمي
Hide from shadows in the night Only day will save you
اختبئ من الظلال في الليل، لن ينقذك إلا النهار
CHORUS:
الجوقة:
I: 2
أنا: 2
Gotta watch the attack of the mad axeman He can take you anytime he pleases
يجب أن أشاهد هجوم رجل الفأس المجنون، يمكنه أن يأخذك في أي وقت يشاء
He wants to make you bleed
يريد أن يجعلك تنزف
VERSE:
الآية:
I: 1
أنا: 1
Around town his laughter sounds Deep into the night
في جميع أنحاء المدينة تنطلق ضحكاته في أعماق الليل
That flash of knife in the flickering light's for you
وميض السكين في الضوء الوامض هو من أجلك
He knows when he's down But he's got to have more
إنه يعرف متى يكون محبطًا ولكن عليه أن يحصل على المزيد
Cuz he thrives on excess celebration
لأنه يزدهر على الاحتفال الزائد
CHORUS:
الجوقة:
I: 2
أنا: 2
Gotta watch the attack of the mad axeman
يجب أن أشاهد هجوم رجل الفأس المجنون
He can take you any time he pleases
يمكنه أن يأخذك في أي وقت يريده
He wants to make you bleed
يريد أن يجعلك تنزف
INTERLUDE:
فاصل:
I: 3
أنا: 3
Time after time You can
مرة بعد مرة يمكنك
See him
أراه
He's only looking for fun
إنه يبحث عن المتعة فقط
In his dreams
في أحلامه
SOLO:
منفردا:
I: 3
أنا: 3
Time after time in the wings You can
مرة بعد مرة في الأجنحة يمكنك ذلك
See him
أراه
He's only looking for fun
إنه يبحث عن المتعة فقط
In his dreams
في أحلامه
Aaaaahh
ااااه
Watch the attack of the mad axeman
شاهد هجوم رجل الفأس المجنون
SOLO:
منفردا:
I: 4
أنا: 4
OUTRO:
الخاتمة:
I: 5
أنا: 5
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \\ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة