Run Away كلمات أغنية ترجمة عربية

I cant fight no more tonight
لا أستطيع القتال بعد الآن هذه الليلة
My words are useless here
كلامي لا فائدة منه هنا
I cant play your melody this way
لا أستطيع أن أعزف لحنك بهذه الطريقة
I wont be your remedy again
لن أكون علاجك مرة أخرى
Oh, I dont wanna know
أوه، لا أريد أن أعرف
you wont let it go
لن ندعها تذهب
watch us as we go
شاهدنا ونحن نمضي
to and fro to and fro
ذهابا وإيابا ذهابا وإيابا
lover, enemy
الحبيب، العدو
gripping, twisting me
تجتاح، التواء لي
somethings gotta give
شيء يجب أن يعطي
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
أعني ما أقول (أعني ذلك، أعني ما أقول)
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
Im running awaaaaaaaaay
انا اجري واااااااااااااي
I can see you listening
أستطيع أن أراك تستمع
but darling do you hear?
لكن عزيزي هل تسمع؟
I cant play your melody this way
لا أستطيع أن أعزف لحنك بهذه الطريقة
I wont be your remedy again
لن أكون علاجك مرة أخرى
Oooh, I dont wanna know
أوه، لا أريد أن أعرف
you wont let it go
لن ندعها تذهب
watch us as we go
شاهدنا ونحن نمضي
to and fro to and fro
ذهابا وإيابا ذهابا وإيابا
lover, enemy
الحبيب، العدو
gripping, twisting me
تجتاح، التواء لي
somethings gotta give
شيء يجب أن يعطي
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
أعني ما أقول (أعني ذلك، أعني ما أقول)
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
Im running awaaaaaaaaay
انا اجري واااااااااااااي
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
أعني ما أقول (أعني ذلك، أعني ما أقول)
oooh Im running away (Im running, running away)
أووه أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
Im running awaaaaaaaaay
انا اجري واااااااااااااي
Im running, running away
أنا أركض، أهرب
I mean, mean what I say
يعني يعني ما أقول
Im running, running away
أنا أركض، أهرب
awaaaaaaaaay
awaaaaaaaay
What if I run, if I run away?
ماذا لو هربت، إذا هربت؟
What would you care if I stay?
ماذا يهمك لو بقيت؟
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
أعني ما أقول (أعني ذلك، أعني ما أقول)
Im running away (Im running, running away)
أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
Im running awaaaaaaaaay
انا اجري واااااااااااااي
ooohhh Im running away (Im running, running away)
أووهه أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
أعني ما أقول (أعني ذلك، أعني ما أقول)
ooooh Im running away (Im running, running away)
أووه أنا أهرب (أنا أهرب، أهرب)
Im running awaaaaaaaaay
انا اجري واااااااااااااي