Run Away Songtekst Nederlandse Vertaling

I cant fight no more tonight
Ik kan vanavond niet meer vechten
My words are useless here
Mijn woorden zijn hier nutteloos
I cant play your melody this way
Ik kan je melodie niet op deze manier spelen
I wont be your remedy again
Ik zal niet meer jouw remedie zijn
Oh, I dont wanna know
O, ik wil het niet weten
you wont let it go
je laat het niet los
watch us as we go
let op ons terwijl we gaan
to and fro to and fro
heen en weer heen en weer
lover, enemy
minnaar, vijand
gripping, twisting me
grijpend, draaiend op mij
somethings gotta give
er moet iets gegeven worden
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
Ik meen wat ik zeg (ik meen het, ik meen wat ik zeg)
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
Im running awaaaaaaaaay
Ik ben aan het rennen waaaaaaaaay
I can see you listening
Ik zie dat je luistert
but darling do you hear?
maar lieverd, hoor je het?
I cant play your melody this way
Ik kan je melodie niet op deze manier spelen
I wont be your remedy again
Ik zal niet meer jouw remedie zijn
Oooh, I dont wanna know
Oooh, ik wil het niet weten
you wont let it go
je laat het niet los
watch us as we go
let op ons terwijl we gaan
to and fro to and fro
heen en weer heen en weer
lover, enemy
minnaar, vijand
gripping, twisting me
grijpend, draaiend op mij
somethings gotta give
er moet iets gegeven worden
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
Ik meen wat ik zeg (ik meen het, ik meen wat ik zeg)
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
Im running awaaaaaaaaay
Ik ben aan het rennen waaaaaaaaay
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
Ik meen wat ik zeg (ik meen het, ik meen wat ik zeg)
oooh Im running away (Im running, running away)
Oooh, ik ren weg (Ik ren, ren weg)
Im running awaaaaaaaaay
Ik ben aan het rennen waaaaaaaaay
Im running, running away
Ik ren, ren weg
I mean, mean what I say
Ik bedoel, meen wat ik zeg
Im running, running away
Ik ren, ren weg
awaaaaaaaaay
waaaaaaaaa
What if I run, if I run away?
Wat als ik vlucht, als ik wegloop?
What would you care if I stay?
Wat zou het jou schelen als ik blijf?
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
Ik meen wat ik zeg (ik meen het, ik meen wat ik zeg)
Im running away (Im running, running away)
Ik ren weg (Ik ren, ren weg)
Im running awaaaaaaaaay
Ik ben aan het rennen waaaaaaaaay
ooohhh Im running away (Im running, running away)
ooooohhh ik ren weg (ik ren, ren weg)
I mean what I say (I mean it, I mean what I say)
Ik meen wat ik zeg (ik meen het, ik meen wat ik zeg)
ooooh Im running away (Im running, running away)
ooooh ik ren weg (ik ren, ren weg)
Im running awaaaaaaaaay
Ik ben aan het rennen waaaaaaaaay