Wide Awake Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em C G Em C G
Intro: Em C G Em C G
1. Strophe:
1. Strofe:
Wide awake, but still I'm gone
Klaarwakker, maar toch ben ik weg
Just a darkened room, a song for you
Gewoon een verduisterde kamer, een lied voor jou
I'm hanging in the clouds that you would break
Ik hang in de wolken die jij zou breken
Craving, craving for you
Verlangen, verlangen naar jou
I'm swaying in the doubt that's marching on
Ik zwaai in de twijfel die maar voortschrijdt
Fighting it with pure despair
Ik vecht er met pure wanhoop tegen
Breathing, feeling, craving just for you
Ademen, voelen, verlangen speciaal voor jou
Oh yeah I am craving, craving, craving
Oh ja, ik verlang, verlang, verlang
Chorus:
refrein:
Lying here wide awake, waiting for your embrace
Ik lig hier klaarwakker, wachtend op jouw omhelzing
You are my sweet escape, from stormy days
Jij bent mijn zoete ontsnapping uit stormachtige dagen
So many words to say praying you'll come my way
Zoveel woorden om te zeggen, biddend dat je mijn kant op komt
Without you I suffocate, with eyes wide shot
Zonder jou stik ik, met wijd opengesperde ogen
2. Strophe:
2. Strofe:
I hear you breathe though you're not here
Ik hoor je ademen, ook al ben je er niet
All that's left is sedulity
Het enige dat overblijft is verleiding
I try to realize that it won't go away
Ik probeer te beseffen dat het niet weggaat
Cause I'm craving, craving, craving
Want ik verlang, verlang, verlang
Chorus:
refrein:
Lying here wide awake, waiting for your embrace
Ik lig hier klaarwakker, wachtend op jouw omhelzing
You are my sweet escape, from stormy days
Jij bent mijn zoete ontsnapping uit stormachtige dagen
So many words to say praying you'll come my way
Zoveel woorden om te zeggen, biddend dat je mijn kant op komt
Without you I suffocate, with eyes wide shot
Zonder jou stik ik, met wijd opengesperde ogen
Chorus:
refrein:
Lying here wide awake, waiting for your embrace
Ik lig hier klaarwakker, wachtend op jouw omhelzing
You are my sweet escape, from stormy days
Jij bent mijn zoete ontsnapping uit stormachtige dagen
So many words to say praying you'll come my way
Zoveel woorden om te zeggen, biddend dat je mijn kant op komt
Without you I suffocate, with eyes wide shot
Zonder jou stik ik, met wijd opengesperde ogen
Mhhh...
Mhhh...