Goodbye to You Songtekst Nederlandse Vertaling
Michelle Branch - Tot ziens
Michelle Branch - Goodbye to You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Well, figured this one out when I was watching her performance
Nou, ik kwam er achter toen ik naar haar optreden keek
on Buffy. I'm 100 freaking percent this is the way she plays it.
op Buffy. Ik ben er honderd procent zeker van dat dit de manier is waarop ze het speelt.
If you like the studio version, the SECOND GUITAR PART IS AT THE
Als je van de studioversie houdt, IS HET TWEEDE GITAARPARTIJ BIJ DE
BOTTOM, and Michelle's guitar part in the bridge and ending is
BOTTOM, en Michelle's gitaarpartij in de brug en het einde is
omitted.
weggelaten.
And again like most of her songs.
En opnieuw zoals de meeste van haar liedjes.
Intro - Get the strum pattern from the song, I can't remember
Intro - Haal het tokkelpatroon uit het nummer, ik weet het niet meer
Csus D* D# G Csus G
Csus D* D# G Csus G
* I'm not sure if this is a D, I've seen it in Incubus tabs
* Ik weet niet zeker of dit een D is, ik heb het gezien in de Incubus-tabbladen
before.. but I'm just gonna call it a D to D#, just for
voorheen... maar ik noem het gewoon een D tot en met D#, gewoon voor
reference purposes.
referentiedoeleinden.
Chords:
Akkoorden:
-Refer to above
-Zie hierboven
Emsus - 022033
Emsus - 022033
VERSE I
VERS I
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
Of all the things....
Van alle dingen....
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
I just want to....
Ik wil gewoon....
Csus D,D# G Dsus Emsus
Csus D,D# G Dsus Emsus
Tears form behind......
Tranen vormen zich achter......
counting the days...
de dagen aftellen...
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
I've been searching.....
Ik heb gezocht.....
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
Words that I'm hearing.....
Woorden die ik hoor.....
Csus D,D# G Dsus Emsus
Csus D,D# G Dsus Emsus
Feels like I'm starting...
Het voelt alsof ik begin...
The last 3 years....
De afgelopen 3 jaar....
And I said
En ik zei
su
zo
Good bye to you
Tot ziens
Goodbye to ....
Afscheid van ....
You .....
Jij.....
The one thing....
Het enige....
IMTRO II - Do the riff from the beginning
IMTRO II - Voer de riff vanaf het begin uit
VERSE II
VERS II
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
I still...
ik nog steeds...
Csus D,D# G Csus G
Csus D,D# G Csus G
And it seems....
En het lijkt erop....
Csus D,D# G Dsus Emsus
Csus D,D# G Dsus Emsus
Closing my eyes.....
Mijn ogen sluiten.....
to a place.....
naar een plek.....
But...
Maar...
su
zo
Good bye to you
Tot ziens
Goodbye......
Tot ziens......
You.....
Jij.....
The one thing.....
Het enige.....
BRIDGE RIFF - It looks like a D chord pushed up the frets a bit high
BRIDGE RIFF - Het lijkt erop dat een D-akkoord de frets een beetje hoog heeft geduwd
Figure out the strum pattern yourself right here.
Zoek hier zelf het tokkelpatroon uit.
Don't play the Bridge riff for the last line
Speel de Bridge-riff niet op de laatste regel
the part where shes says "I'm not gonna give in.."
het deel waarin ze zegt: "Ik ga niet toegeven ...."
ENDING - Play the bridge riff and end off on a G chord
ENDING - Speel de bridgeriff en eindig op een G-akkoord
Riff After 1 st chorus
Riff After 1 st chorus
Riff after 2nd line of Verse
Riff na de tweede versregel
Ending
Einde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
