Der letzte Akkord Letras Tradução em Português

Submitted by Pipo1988
Enviado por Pipo1988
Capo+1
Capo+1
Michelle
Michelle
Der Letzte Akkord
O acorde final
Tanz heut Nacht nochmal mit mir
Dance comigo novamente esta noite
So, da ich Dich hautnah spr
Então, já que falo com você de perto
Wenn unser Lied erklingt
Quando nossa música soa
Halt mich ganz fest im Arm
Segure-me forte em seus braços
So fing doch einmal alles mit uns an
Foi assim que tudo começou conosco
Schau nicht in mein Herz hinein
Não olhe dentro do meu coração
La mich einfach traurig sein
Apenas deixe-me ficar triste
Bleib jetzt ganz nah bei mir
Fique perto de mim agora
Und dann geh scheigend fort
E então vá embora
La mich tanzen bis zum letzten Akkord
Deixe-me dançar até o último acorde
Sag einmal noch: Ich liebe Dich
Diga novamente: eu te amo
Und dann vergi, da es mich gibt
E então esqueça que eu existo
Mit dir noch eine letzte Nacht
Uma última noite com você
Das Glck kennt keine Ewigkeit
A felicidade não conhece a eternidade
Auch unser Lied gehrt der Zeit
Nossa música também pertence aos tempos
Was bleibt ist deine Zrtlichkeit
O que resta é a sua ternura
Sie ist wie ein Lied,
Ela é como uma música,
das in mir weiterklingt
que continua a ressoar dentro de mim
Sag, es war nicht nur ein Spiel
Diga que não foi apenas um jogo
Sag es mir mit viel Gefhl
Diga-me com muito sentimento
Die Zeit hat uns getrennt
O tempo nos separou
Die kleine Melodie wird leiser
A pequena melodia fica mais silenciosa
Aber sterben wird sie nie
Mas ela nunca morrerá
Wenn auch heut mein Herz fast bricht
Mesmo que meu coração esteja quase partido hoje
Du, die Trnen siehst du nicht
Você, você não vê as lágrimas
Du warst mein schnster Traum
Você foi meu sonho mais lindo
Sag jetzt kein Abschiedswort
Não diga adeus agora
La mich tanzen
Deixe-me dançar
bis zum letzten Akkord
até o último acorde
Sag einmal noch: Ich liebe Dich
Diga novamente: eu te amo
Und dann vergi, da es mich gibt
E então esqueça que eu existo
Mit dir noch eine letzte Nacht
Uma última noite com você
Das Glck kennt keine Ewigkeit
A felicidade não conhece a eternidade
Auch unser Lied gehrt der Zeit
Nossa música também pertence aos tempos
Was bleibt ist deine Zrtlichkeit
O que resta é a sua ternura
Sie ist wie ein Lied,
Ela é como uma música,
das in mir weiterklingt
que continua a ressoar dentro de mim
Tanz heut Nacht nochmal mit mir
Dance comigo novamente esta noite
So, da ich Dich hautnah spr
Então, já que falo com você de perto
Bleib jetzt ganz nah bei mir
Fique perto de mim agora
Und dann geh schweigend fort
E então vá embora em silêncio
La mich tanzen bis zum letzten Akkord
Deixe-me dançar até o último acorde
Bleib jetzt ganz nah bei mir
Fique perto de mim agora
Und dann geh schweigend fort
E então vá embora em silêncio
La mich tanzen bis zum letzten Akkord
Deixe-me dançar até o último acorde
http://www.michelle-aktuell.de/
http://www.michelle-aktuell.de/