Healing Waters 歌詞 日本語訳

Copyright 1998 BMG Music Pty Ltd.
著作権 1998 BMG Music Pty Ltd.
If you have any comments, suggestions, or questions, e-mail me.
コメント、提案、質問がある場合は、私に電子メールを送ってください。
CAPO @ 1
カポ@1
INTRO: C...D...G...
イントロ: C...D...G...
VERSE 1:
詩 1:
I've built a bridge
橋を架けました
All of my strength cannot cross over
すべての力を尽くしても越えられない
I stand at the edge
私は端に立っている
The end of a road that I have followed
辿ってきた道の終点
Sinking from the weight of my own world
自分の世界の重みで沈んでしまう
Wanting the waves of Your ways to wash my feet, Oh, ho
あなたのやり方で私の足を洗ってくれる波を望んでいます、オー、ホー
CHORUS:
コーラス:
He--a--l-ing waters, Oh, ho
ああ、ああ、水だ
He--a--l-ing waters
彼は水中にいる
Solace flows
慰めが流れる
Through the river of forgiveness to my soul
許しの川を通って私の魂へ
Ohh, I need You
ああ、あなたが必要です
Healing waters
癒しの水
VERSE 2:
詩 2:
Pour over me
私の上に注いでください
Water to clean all my intentions
私の意図をすべて浄化する水
Baptizing streams
バプテスマを施すストリーム
I swim in the freedom of redemption
私は救いの自由の中を泳ぎます
Floating on the sea of purity
清らかな海に浮かぶ
Knowing I can dive in the love that rescues me Oh, ho
私を救ってくれる愛の中に飛び込めると知っている Oh, ho
-REPEAT CHORUS-
-リピートコーラス-
BRIDGE:
ブリッジ:
Memories are raging high
思い出が激しく盛り上がる
Floods so deep they touch the sky
空に触れるほど深い洪水
All the things I've done to You
私があなたにしてきたすべてのこと
All the parts of life untrue
人生のあらゆる部分が真実ではない
Healing comes from outstretched hands
癒しは差し伸べられた手から生まれる
Saving me from what I am
私をありのままの私から救ってくれる
Carry me
運んでくれ
Carry me
運んでくれ
Carry me
運んでくれ
(Oh, ho)
(ああ、ほら)
Oh, ho
ああ、ほら
-REPEAT CHORUS 2x-
-リピートコーラス2倍-
OUTRO: C...D...G.
アウトロ: C...D.G.
Here is how you play the chords (relative to capo):
コードを演奏する方法は次のとおりです (カポタストを基準にして)。