Get What You Give Paroles Traduction Française

Intro: Bm
Introduction : Bm
Em, G, Em ?
Em, G, Em ?
I'm searchin? in the past for the bad that is in me
Je cherche ? dans le passé pour le mal qui est en moi
I'm tryin? to see if I've lost anything
J'essaye ? pour voir si j'ai perdu quelque chose
I stumble upon the fact that nobody's watching
Je tombe sur le fait que personne ne regarde
Now how they ever gonna catch me, boy?
Maintenant, comment vont-ils m'attraper, mon garçon ?
How they ever gonna catch me?
Comment vont-ils m'attraper ?
It's a Saturday night, it's a February
C'est un samedi soir, c'est un mois de février
Got nothing to do, I got no one to see
Je n'ai rien à faire, je n'ai personne à voir
Not even a god to take pity on me
Pas même un dieu pour avoir pitié de moi
Not even a god to take pity on me
Pas même un dieu pour avoir pitié de moi
I'm sittin? alone with that guilty old feeling
Je suis assis ? seul avec ce vieux sentiment de culpabilité
Like I let someone down by the way that I live
Comme si j'avais laissé tomber quelqu'un par la façon dont je vis
If I'm sitting alone, I ain't hurtin? nobody
Si je suis assis seul, je n'ai pas mal ? personne
But I'm only gonna get what I give, boy
Mais je n'aurai que ce que je donne, mon garçon
Said I'm only gonna get what I give
J'ai dit que je n'obtiendrais que ce que je donne
On a Saturday night in a February
Un samedi soir de février
Got nothing to do, and nobody to see
Je n'ai rien à faire et personne à voir
Not even a god to pass judgment on me
Pas même un dieu pour me juger
Not even a god to pass judgment on me
Pas même un dieu pour me juger
Bridge: (Waba ? bah dah etc.)
Pont : (Waba ? bah dah etc.)
I'm over in the lake and I swam to the bottom
Je suis dans le lac et j'ai nagé jusqu'au fond
And I found me a seat on a rock down there
Et je m'ai trouvé un siège sur un rocher là-bas
And just when I thought I could hear the answers
Et juste au moment où je pensais pouvoir entendre les réponses
Says I had to come up for air, boy
Il dit que je devais prendre l'air, mon garçon
Said I had to come up for air
J'ai dit que je devais prendre l'air
On a Saturday night in a February
Un samedi soir de février
With nothing to do, and nobody to see
Avec rien à faire et personne à voir
Not even a god to have mercy on me
Pas même un dieu pour avoir pitié de moi
Not even a god to have mercy on me
Pas même un dieu pour avoir pitié de moi