Love Is Where I Left It Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Em G C B7 Em G C B7
Intro: Em G C B7 Em G C B7
Love is where I left it
Die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
When I walked out that door
Als ich aus dieser Tür ging
Love is where I left it
Die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
And I wonder sometimes what for
Und ich frage mich manchmal, wofür
People say I??m crazy
Die Leute sagen, ich sei verrückt
For leaving her alone at night
Dafür, dass ich sie nachts allein gelassen habe
When the love we??re making
Wenn die Liebe, die wir machen
Is brighter than all them lights
Ist heller als alle Lichter
And it??s you
Und du bist es
You??re the only one I want in my life
Du bist der Einzige, den ich in meinem Leben will
And it??s true
Und es ist wahr
You??re the only one I want in the night
Du bist der Einzige, den ich in der Nacht will
Oh, love is where I left it
Oh, die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
When I??m rolling down the road
Wenn ich die Straße hinunterrolle
Going where they??re paying
Gehen dorthin, wo sie bezahlen
And I turn around and bring it home
Und ich drehe mich um und bringe es nach Hause
It??s no way for living
Es ist keine Möglichkeit zu leben
But I can??t find a finer mess
Aber ich kann kein feineres Durcheinander finden
When it comes to dying
Wenn es ums Sterben geht
It??ll probably hear my last breath
Es wird wahrscheinlich meinen letzten Atemzug hören
Girl it??s you
Mädchen, du bist es
You??re the only one I want in my life
Du bist der Einzige, den ich in meinem Leben will
And it??s true
Und es ist wahr
You??re the only one I want in the night
Du bist der Einzige, den ich in der Nacht will
Oh, love is where I left it
Oh, die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
And when I rest
Und wenn ich mich ausruhe
I pray the love that I left
Ich bete um die Liebe, die ich hinterlassen habe
Still waits there for me
Wartet dort immer noch auf mich
I can hear the wind blow
Ich kann den Wind wehen hören
I feel the trucks when they pass me
Ich spüre die Lastwagen, wenn sie an mir vorbeifahren
I'm staring through a window
Ich starre durch ein Fenster
She??s all I ever see
Sie ist alles, was ich jemals sehe
It??s no way for living
Es ist keine Möglichkeit zu leben
But I can??t find a finer mess
Aber ich kann kein feineres Durcheinander finden
When it comes to dying
Wenn es ums Sterben geht
It??ll probably hear my last breath
Es wird wahrscheinlich meinen letzten Atemzug hören
Girl it??s you
Mädchen, du bist es
You??re the only one I want in my life
Du bist der Einzige, den ich in meinem Leben will
And it??s true
Und es ist wahr
You??re the only one I want in the night
Du bist der Einzige, den ich in der Nacht will
Girl it??s you
Mädchen, du bist es
You??re the only one I want in my life
Du bist der Einzige, den ich in meinem Leben will
And it??s true
Und es ist wahr
You??re the only one I want in the night
Du bist der Einzige, den ich in der Nacht will
Oh, love is where I left it
Oh, die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
Yeah, love is where I left it
Ja, die Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe
love is where I left it
Liebe ist da, wo ich sie gelassen habe